orienta

See also: orientá and orientă

Catalan

Verb

orienta

1. inflection of orientar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /oriˈenta/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -enta
• Syllabification: o‧ri‧en‧ta

Adjective

orienta (accusative singular orientan, plural orientaj, accusative plural orientajn)

1. east, eastern

   Synonym: (neologism) eosta

   Antonym: okcidenta

Usage notes

See usage notes under eosto.

Coordinate terms

compass point adjectives:  ^[edit]

nordokcidenta	norda	nordorienta
okcidenta		orienta eosta
sudokcidenta	suda	sudorienta

Further reading

• “orienta”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
• “orienta”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔ.ʁjɑ̃.ta/

Verb

orienta

1. third-person singular past historic of orienter

Anagrams

• notaire, noterai, renotai

Italian

Verb

orienta

1. inflection of orientare:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Anagrams

• Enotria, Reatino, Reitano, aretino, ariento, iterano, noterai, noteria, onerati, orinate, orniate, rateino, reatino, tenario, tonerai, troiane

Portuguese

Verb

orienta

1. inflection of orientar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Romanian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₃er-der.

Proto-Italic *oriōr

Latin orior

Latin orientemlbor.

French orient

Proto-Italic *-āzi

▲

Latin -ereinflu.

Latin -āre

Old French -ier

Middle French -er

French -er

French orienterbor.

Romanian orienta

Borrowed from French orienter.

Pronunciation

• IPA^(key): [o.ri.enˈta]

Verb

a orienta (third-person singular present orientează, past participle orientat) 1st conjugation

1. (transitive) to orientate; to direct

Conjugation

    conjugation of orienta (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a orienta
gerund			orientând
past participle			orientat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	orientez	orientezi	orientează	orientăm	orientați	orientează
	imperfect	orientam	orientai	orienta	orientam	orientați	orientau
	simple perfect	orientai	orientași	orientă	orientarăm	orientarăți	orientară
	pluperfect	orientasem	orientaseși	orientase	orientaserăm	orientaserăți	orientaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să orientez	să orientezi	să orienteze	să orientăm	să orientați	să orienteze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		orientează			orientați
	negative		nu orienta			nu orientați

Derived terms

• orientare

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /oˈɾjenta/ [oˈɾjẽn̪.t̪a]
• Rhymes: -enta
• Syllabification: o‧rien‧ta

Verb

orienta

1. inflection of orientar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative