English
An apple orchard
Etymology
From Middle English orchard , orcherd , from Old English orċeard , ortġeard , a compound of *ort (probably from Proto-Germanic *urtiz , a dissimilated variant of Proto-Germanic *wurt- ( “ wort (plant) ” ) , later incorrectly associated with unrelated Latin hortus ( “ garden ” ) ) + ġeard (see hortyard and yard , which ironically is etymologically linked with hortus ). Cognate with Swedish örtagård ( “ herb garden ” ) , Gothic 𐌰𐌿𐍂𐍄𐌹𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 ( aurtigards , “ orchard ” ) , Old High German orzōn ( “ to cultivate a field ” ) . Equivalent to wort + yard . More at root .
Pronunciation
Noun
orchard (plural orchards )
A garden or an area of land for the cultivation of fruit or nut trees.
Synonyms: grove , plantation , woodlet
1907 January, Harold Bindloss , chapter 1, in The Dust of Conflict , 1st Canadian edition, Toronto, Ont.: McLeod & Allen, →OCLC :[ …] belts of thin white mist streaked the brown plough land in the hollow where Appleby could see the pale shine of a winding river. Across that in turn, meadow and coppice rolled away past the white walls of a village bowered in orchards , [ …]
The trees themselves cultivated in such an area.
Hyponyms
olive grove
Note: most hyponyms are transparent combinations of [fruit] + "orchard". For example, apple orchard, peach orchard, walnut orchard, etc.
Derived terms
Translations
land for cultivation of fruit or nut trees
— see also field
Akan: turo
Albanian: frutore (sq) f
Arabic: بُسْتَان (ar) m ( bustān ) , بَيَارَة f ( bayāra )
Egyptian Arabic: جنينة f ( genēna )
Aragonese: uerta f
Armenian: մրգաստան (hy) ( mrgastan ) , պտղատու այգի ( ptġatu aygi )
Asturian: güerta f , pumarada (ast) f ( apple orchard )
Azerbaijani: bağ (az) , bağça
Belarusian: фрукто́вы сад m ( fruktóvy sad ) , сад m ( sad )
Bulgarian: ово́щна гради́на f ( ovóštna gradína )
Burmese: ဥယျာဉ် (my) ( u.yyany )
Catalan: horta (ca) f
Chinese:
Mandarin: 果園 / 果园 (zh) ( guǒyuán )
Czech: sad (cs) m
Danish: frugthave c , frugtplantage c ( larger )
Dutch: boomgaard (nl) m , bongerd (nl) m
Egyptian: (ꜥt nt ḫt f )
Esperanto: fruktarbejo
Finnish: hedelmätarha (fi) , hedelmäpuutarha
French: verger (fr) m
Galician: horta (gl) f , pomar (gl) m , pomareira f , souto (gl) m , cortiña f , eixido m
Georgian: წალკოტი ( c̣alḳoṭi )
German: Obstgarten (de) m , Obstwiese (de) f , Obstplantage (de) f
Gothic: 𐌰𐌿𐍂𐍄𐌹𐌲𐌰𐍂𐌳𐍃 m ( aurtigards )
Greek: οπωρώνας m ( oporónas ) , περιβόλι n ( perivóli ) ,
Hebrew: מַטָּע (he) m ( mattá ) , בֻּסְתָּן (he) m ( bustán ) , פַּרְדֵּס (he) m ( pardés ) ( citrus orchard )
Hindi: फलौद्यान m ( phalaudyān ) , बाड़ी (hi) f ( bāṛī )
Hungarian: gyümölcsös (hu) , gyümölcsöskert (hu)
Ido: fruktogardeno (io) , frukt-arboreyo (io)
Irish: úllord m
Old Irish: aball-gort m , ithlann f
Italian: frutteto (it) m
Japanese: 果樹園 (ja) ( かじゅえん, kajuen )
Khmer: ចំការ (km) ( cɑmkaa ) , ច្បារ (km) ( cbaa )
Korean: 과수원(果樹園) (ko) ( gwasuwon )
Kurdish:
Northern Kurdish: bostan (ku) ?
Latin: pōmārium n
Latvian: augļu dārzs m
Luxembourgish: Bongert m
Macedonian: овоштарник m ( ovoštarnik )
Malay: dusun (ms)
Brunei Malay: kabun buah , dusun buah
Manx: messghart ?
Māori: oro , oro rākau
Nahuatl:
Classical Nahuatl: xōchihcualcuauhtlah
Norman: gardîn à frit m
Norwegian:
Bokmål: frukthage (no) m
Nynorsk: frukthage m
Occitan: òrta (oc) f
Ossetian: дыргъдон ( dyrǧdon )
Pannonian Rusyn: овоцнїк m ( ovocnjik )
Pashto: بڼ (ps) m ( baṇ )
Persian:
Iranian Persian: پالیز (fa) ( pâliz )
Polish: sad (pl) m
Portuguese: pomar (pt) m
Romanian: pomet (ro) n , livadă (ro) f
Russian: сад (ru) m ( sad ) , фрукто́вый сад m ( fruktóvyj sad )
Scottish Gaelic: ( apple orchard ) ubhalghort m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: во̏ћња̄к m
Latin: vȍćnjāk m
Sicilian: jardinu (scn) m
Slovak: sad (sk) m
Slovene: sadovnjak (sl) m
Spanish: huerta (de árboles frutales ) f , vergel (es) m , chácara (es) f
Swedish: fruktträdgård (sv) c
Tagalog: lagwerta
Turkish: bostan (tr) , bağ (tr)
Ottoman Turkish: باغ ( bağ )
Ukrainian: фрукто́вий сад m ( fruktóvyj sad ) , сад (uk) m ( sad )
Urdu: باغِیچَہ m ( bāġīca ) , باغ m ( bāġ ) , باڑی f ( bāṛī )
Vietnamese: vườn cây ăn trái , vườn cây ăn quả
Volapük: flukagad
Welsh: perllan f
Zazaki: baĝ , bostan (diq)
the trees in an orchard
Catalan: arbre fruiter m
Chinese:
Mandarin: 果樹 / 果树 (zh) ( guǒshù )
Danish: frugttræ (da) n
Esperanto: horto
Finnish: hedelmäpuut (fi)
French: arbre fruitier (fr) m arbres fruitiers (fr) m pl
Galician: froiteira f
German: Obstbaum (de) m
Hungarian: gyümölcsfa (hu)
Italian: albero da frutto m
Japanese: 果樹 (ja) ( かじゅ, kaju )
Khmer: ចំការ (km) ( cɑmkaa )
Korean: 과수(果樹) (ko) ( gwasu )
Latvian: augļu dārzs m
Polish: sad (pl) m
Portuguese: árvore frutífera f
Russian: сад (ru) m ( sad ) , фрукто́вый сад m ( fruktóvyj sad ) , садо́вые дере́вья n pl ( sadóvyje derévʹja ) , фрукто́вые дере́вья m pl ( fruktóvyje derévʹja ) , плодо́вые дере́вья n pl ( plodóvyje derévʹja )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: во̏ћња̄к m
Latin: vȍćnjāk m
Sicilian: macchia (scn) f , àrburu (scn) m , -arra f , -itu m
Spanish: árbol de huerta m , (árbol ) frutal m
Swedish: fruktträd (sv) n
Volapük: flukagadabims , ( collective ) flukagadabimem
See also
Anagrams
Hidden categories:
Pages using the WikiHiero extension Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Akan translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Egyptian Arabic translations Terms with Aragonese translations Terms with Armenian translations Terms with Asturian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Belarusian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Catalan translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Egyptian translations Terms with Esperanto translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Gothic translations Terms with Greek translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Ido translations Terms with Irish translations Terms with Old Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Khmer translations Terms with Korean translations Requests for gender in Northern Kurdish entries Terms with Northern Kurdish translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Luxembourgish translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Brunei Malay translations Requests for gender in Manx entries Terms with Manx translations Terms with Māori translations Terms with Classical Nahuatl translations Terms with Norman translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Occitan translations Terms with Ossetian translations Terms with Pannonian Rusyn translations Terms with Pashto translations Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Sicilian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Turkish translations Terms with Ottoman Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Urdu translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Welsh translations Terms with Zazaki translations