obscuro

Latin

Etymology

    From obscūrus (“shadowy, obscure”) + -o.

    Pronunciation

    Verb

    obscūrō (present infinitive obscūrāre, perfect active obscūrāvī, supine obscūrātum); first conjugation

    1. to darken, obscure
    2. to conceal, hide
    3. (figuratively) to blind, becloud understanding
    4. (figuratively) to render indistinct
    5. (of speech) to mutter, pronounce indistinctly
    6. to suppress, keep unknown

    Conjugation

    Adjective

    obscūrō

    1. dative/ablative masculine/neuter singular of obscūrus

    References

    • “obscuro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “obscuro”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “obscuro”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
      • the sun, moon, is eclipsed: sol (luna) deficit, obscuratur
      • to render obscure, eclipse a person: obscurare alicuius gloriam, laudem, famam (not obscurare aliquem)
      • nothing will ever make me forgetful of him: memoriam eius nulla umquam delebit (obscurabit) oblivio (Fam. 2. 1)
      • to be forgotten, pass into oblivion: memoria alicuius rei obscuratur, obliteratur, evanescit
      • to pronounce the syllables distinctly: litteras exprimere (opp. obscurare)
      • (ambiguous) of humble, obscure origin: humili, obscuro loco natus

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin obscūrus. Doublet of escuro.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /obsˈku.ɾu/, /o.bisˈku.ɾu/
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɔbʃˈku.ɾu/ [ɔβʃˈku.ɾu]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɔbʃˈku.ɾu/

      • Rhymes: -uɾu
      • Hyphenation: obs‧cu‧ro

      Adjective

      obscuro (feminine obscura, masculine plural obscuros, feminine plural obscuras, comparable, comparative mais obscuro, superlative o mais obscuro or obscuríssimo)

      1. dark, gloomy
      2. obscure

      Derived terms

      • obscuramente

      Further reading

      Spanish

      Etymology

      Borrowed from Latin obscurus. Modern usage of this form possibly influenced by English obscure.

      Pronunciation

      • IPA(key): /obsˈkuɾo/ [oβ̞sˈku.ɾo]
      • Rhymes: -uɾo
      • Syllabification: obs‧cu‧ro

      Adjective

      obscuro (feminine obscura, masculine plural obscuros, feminine plural obscuras)

      1. (chiefly Latin America, literary or archaic in Spain) alternative form of oscuro

      Further reading