notificar
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin nōtificāre.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [nu.ti.fiˈka]
- IPA(key): (Balearic, Northwestern) [no.ti.fiˈka]
- IPA(key): (Valencia) [no.ti.fiˈkaɾ]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
notificar (first-person singular present notifico, first-person singular preterite notifiquí, past participle notificat)
- to notify
Conjugation
Central Catalan conjugation of notificar (first conjugation, c-qu alternation)
Related terms
Further reading
- “notificar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “notificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “notificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “notificar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Portuguese notificar
Learned borrowing from Latin nōtificāre.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /no.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [no.t͡ʃi.fiˈka(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /no.t͡ʃi.fiˈka(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /no.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [no.t͡ʃi.fiˈka(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /no.t͡ʃi.fiˈka(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /nu.ti.fiˈkaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /nu.ti.fiˈka.ɾi/
Verb
notificar (first-person singular present notifico, first-person singular preterite notifiquei, past participle notificado)
- to notify
Conjugation
Conjugation of notificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
Further reading
- “notificar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “notificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Spanish notificar
Derived from Latin notificāre.
Pronunciation
- IPA(key): /notifiˈkaɾ/ [no.t̪i.fiˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: no‧ti‧fi‧car
Verb
notificar (first-person singular present notifico, first-person singular preterite notifiqué, past participle notificado)
Conjugation
Conjugation of notificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of notificar (c-qu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive notificar | dative | notificarme | notificarte | notificarle, notificarse | notificarnos | notificaros | notificarles, notificarse |
| accusative | notificarme | notificarte | notificarlo, notificarla, notificarse | notificarnos | notificaros | notificarlos, notificarlas, notificarse | |
| with gerund notificando | dative | notificándome | notificándote | notificándole, notificándose | notificándonos | notificándoos | notificándoles, notificándose |
| accusative | notificándome | notificándote | notificándolo, notificándola, notificándose | notificándonos | notificándoos | notificándolos, notificándolas, notificándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative notifica | dative | notifícame | notifícate | notifícale | notifícanos | not used | notifícales |
| accusative | notifícame | notifícate | notifícalo, notifícala | notifícanos | not used | notifícalos, notifícalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative notificá | dative | notificame | notificate | notificale | notificanos | not used | notificales |
| accusative | notificame | notificate | notificalo, notificala | notificanos | not used | notificalos, notificalas | |
| with formal second-person singular imperative notifique | dative | notifíqueme | not used | notifíquele, notifíquese | notifíquenos | not used | notifíqueles |
| accusative | notifíqueme | not used | notifíquelo, notifíquela, notifíquese | notifíquenos | not used | notifíquelos, notifíquelas | |
| with first-person plural imperative notifiquemos | dative | not used | notifiquémoste | notifiquémosle | notifiquémonos | notifiquémoos | notifiquémosles |
| accusative | not used | notifiquémoste | notifiquémoslo, notifiquémosla | notifiquémonos | notifiquémoos | notifiquémoslos, notifiquémoslas | |
| with informal second-person plural imperative notificad | dative | notificadme | not used | notificadle | notificadnos | notificaos | notificadles |
| accusative | notificadme | not used | notificadlo, notificadla | notificadnos | notificaos | notificadlos, notificadlas | |
| with formal second-person plural imperative notifiquen | dative | notifíquenme | not used | notifíquenle | notifíquennos | not used | notifíquenles, notifíquense |
| accusative | notifíquenme | not used | notifíquenlo, notifíquenla | notifíquennos | not used | notifíquenlos, notifíquenlas, notifíquense | |
Related terms
Further reading
- “notificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with c-qu alternation
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-qu alternation