noho
See also: Appendix:Variations of "noho"
Akan
Alternative forms
- nohɔ (Akuapem)
- nohoa (Asante)
Adverb
noho (Fante)
References
- Anane, J. Opoku (2000), “noho”, in Advance Akan Dictionary: Akuapim, Asante and Fante with Names and Meanings (overall work in English), Anwomaso – Kusami, Ghana: Prisebs Business Services, →ISBN, page 496
Cheyenne
Numeral
noho
References
- Fisher, Louise; Holliman, Lenora; Leman, Wayne; Pine, Leroy Sr.; Sanchez, Marie (2004–2023), “noho”, in Cheyenne Dictionary[2], Lame Deer, MT: Chief Dull Knife College
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnoɦo]
- Rhymes: -oɦo
- Hyphenation: no‧ho
Noun
noho
- vocative singular of noha
Anagrams
Hawaiian
Etymology
From Proto-Polynesian *nofo.[1][2] For sense of residing/dwelling, compare with also Malay duduk (“to sit” and “to live/reside”) and Tagalog luklok (“to sit” and “to take office/chair”).
Noun
noho
Verb
noho
Derived terms
References
- ^ Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “noho”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN, page 268
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “nofo”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
Māori
Etymology
From Proto-Polynesian *nofo.[1][2]
For sense of “to reside”/“to dwell”, compare Tagalog luklok (“to sit, to take office/chair”) and Malay duduk (“to sit, to live/reside”), diam (“to reside”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnoho/ [ˈnɔhɔ]
Verb
noho (passive nohoia)
Derived terms
- nohanga
- nohopuku
- nonoho
- whakanoho
Descendants
- ⇒ Translingual: Ruanoho
References
- ^ Tregear, Edward (1891), “noho”, in Maori–Polynesian Comparative Dictionary[1], Wellington, New Zealand: Lyon and Blair, pages 269–70
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “nofo”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
Further reading
- Williams, Herbert William (1917), “noho”, in A Dictionary of the Maori Language, 5th edition, Wellington, N.Z.: Marcus F. Marks, pages 259–60
- John C. Moorfield (2011), “noho”, in Te Aka: Māori–English, English–Māori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, →ISBN
Moriori
Alternative forms
- noh
- nohŏ
Etymology
Verb
noho
- (verb) to stay, remain, settle, dwell, live, inhabit, reside, occupy, stop.
- (verb) remain - sometimes used before other nouns or verbs to indicate a state over a period of time.
Noun
noho
- (noun) living, occupying.
References
- Shand, Alexander (1894), “The Moriori People of the Chatham Islands: Their Traditions and History”, in The Journal of the Polynesian Society[3], archived from the original on 20 August 2026
Rapa Nui
Etymology
From Proto-Polynesian *nofo.
Verb
noho
Teposcolula Mixtec
Etymology
Cognate with Alcozauca Mixtec nu̱ꞌu, Chayuco Mixtec noho, San Juan Colorado Mixtec nuhu, San Miguel el Grande Mixtec nūhun, Yosondúa Mixtec nuꞌun.
Noun
noho
Derived terms
References
- Reyes, Antonio de los (1593), Arte en lengua mixteca (in Spanish), Alençon: Typographie E. Renaut-De Broise, published 1889, page 82
Categories:
- Akan lemmas
- Akan adverbs
- Fante Akan
- Cheyenne lemmas
- Cheyenne numerals
- Czech terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Czech/oɦo
- Rhymes:Czech/oɦo/2 syllables
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian
- Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian
- Hawaiian lemmas
- Hawaiian nouns
- Hawaiian verbs
- Hawaiian transitive verbs
- haw:Chairs
- haw:Horse tack
- Māori terms inherited from Proto-Polynesian
- Māori terms derived from Proto-Polynesian
- Māori terms with IPA pronunciation
- Māori lemmas
- Māori verbs
- Māori transitive verbs
- Moriori lemmas
- Moriori verbs
- Moriori nouns
- Rapa Nui terms inherited from Proto-Polynesian
- Rapa Nui terms derived from Proto-Polynesian
- Rapa Nui lemmas
- Rapa Nui verbs
- Teposcolula Mixtec lemmas
- Teposcolula Mixtec nouns