nkr
See also: NKR
Translingual
Symbol
nkr
See also
Norwegian
Noun
nkr
Tashelhit
Etymology 1
Inherited from Medieval Tashelhit انكر (enker), from Proto-Berber *ănkər (“to get up”). Cognate with Zenaga änkur (“to get up”).
Alternative forms
- nikr
Pronunciation
- IPA(key): /nkr/
Verb
nkr (imperfective nkkr, verbal noun tankra, Tifinagh spelling ⵏⴽⵔ, Arabic spelling نكر)
- to get up, to stand
- to wake up
- to grow, to sprout (plant, hair, teeth)
- to start up, to start an engine
- to be furious
- to begin, to start
- اينكر ار يتّازّال ― inkr ar ittazzal ― he started running.
- اينكر د باب ن تلغُمت ار يالّا.
- inkr d bab n tlɣʷmt ar yalla.
- The owner of the she‑camel began to cry.
- to agree
- نكرغ ديدس ف كدا. ― nkrx dids f kda. ― I came to an agreement with him on this point.
Derived terms
Etymology 2
Borrowed from Moroccan Arabic نكر (nkar, “to deny”).
Pronunciation
- IPA(key): /nkrˤ/
Verb
nkr (imperfective ttnkar, Tifinagh spelling ⵏⴽⵔ, Arabic spelling نكر)
- to be incognito
- ايفّغ ينكر. ― iffɣ inkr. ― He went out incognito.
References
- Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 3 M–Š (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/3) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, , →ISBN, page 1807
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Norwegian lemmas
- Norwegian nouns
- Norwegian abbreviations
- Tashelhit terms inherited from Proto-Berber
- Tashelhit terms derived from Medieval Tashelhit
- Tashelhit terms derived from Proto-Berber
- Tashelhit terms inherited from Medieval Tashelhit
- Tashelhit terms with IPA pronunciation
- Tashelhit lemmas
- Tashelhit verbs
- Tashelhit terms with usage examples
- Tashelhit terms borrowed from Moroccan Arabic
- Tashelhit terms derived from Moroccan Arabic