netu

See also: ñetu

Asturian

Etymology

Borrowed from Catalan or French net, or Italian netto, all from Vulgar Latin *nittus, syncopated from Latin nitidus. Doublet of nidiu, inherited from Latin.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnetu/ [ˈne.t̪u]
  • Rhymes: -etu
  • Syllabification: ne‧tu

Adjective

netu m sg (feminine neta, masculine plural netos, feminine plural netes, neuter neto)

  1. true, pure, authentic
    Synonyms: verdaderu, auténticu, veru
    Elli ye asturianu netu
    He's a true asturian
    • 1903, Emilio Martínez, ¡Probe España!‎[1], archived from the original on 14 November 2025:
      ye, más que obligación, xosticia neta.
      It is, more than an obligation, true justice.
    • 1904, Marcos del Torniello, La muyer avilesina‎[2]:
      Ye la neña más cuca, la más neta,
      She's the cutest girl, the truest,
  2. very similar, identical, the same
    Synonyms: igual, cuspíu, hermanu
    • 2019, Nicolás Bardio, La Colomina 36:
      La cacía taba ordenao, neto que la montonera de llibros que teníen.
      The dishes were tidy, just like the pile of books they had.

References

Latin

Pronunciation

Verb

nētū

  1. ablative supine of neō

Pali

Alternative forms

Noun

netu

  1. genitive/dative singular of netar (“leader”)

Verb

netu

  1. imperative active third-person singular of neti (“to lead”)