namentlich
German
Alternative forms
- nahmentlich (superseded)
Etymology
Name (“name”) + -n- + -lich (adverbial and adjectival suffix), with epenthesis of "t" (as e.g. in eigentlich).
Pronunciation
Adjective
namentlich (strong nominative masculine singular namentlicher, not comparable)
- by name
- eine namentliche Abstimmung ― a vote by name
- namentlich genannt werden ― to be mentioned by name
- 2026 May 9, “Israel ruft Bewohner von 9 Dörfern zur Flucht auf”, in Die Tageszeitung: taz[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 10 May 2026, sourced from dpa:
- […] „Nach einer gewissen Zeit gegenseitigen Beschusses sind die Kämpfe derzeit eingestellt und die Lage ruhig“, zitierte die iranische Nachrichtenagentur Tasnim eine namentlich nicht genannte militärische Quelle.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Adverb
namentlich
- (dated) especially, mainly
- 1913 [1878], chapter 3, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina[2], part 5, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy:
- Eine große Volksmenge, namentlich aus Frauen bestehend, umgab das Tor der für die Trauungsfeier hell erleuchteten Kirche.
- A crowd of people, principally women, was thronging round the church lighted up for the wedding.
- 1922, Rudolf Steiner, “Erster Vortrag”, in Nationalökonomischer Kurs:
- […] die ganze englische Wirtschaft nur möglich war auf der Grundlage, die sich aus dem Verhältnis Englands zu den Kolonien ergeben hatte, namentlich zu Indien.
- […] the entire English economy was only possible on the basis that was formed by England’s relationship with the colonies, especially India.
Further reading
- “namentlich”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[3] (in German)
- “namentlich” in Duden online
- “namentlich” in Duden online
Categories:
- German terms suffixed with -n-
- German terms suffixed with -lich
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- German uncomparable adjectives
- German terms with collocations
- German terms with quotations
- German adverbs
- German dated terms