naib
See also: ņaib
English
Etymology
From Urdu نائب (nāib) / Hindi नाइब (nāib), नायब (nāyab), from Arabic نَائِب (nāʔib).
Noun
naib (plural naibs)
Alternative forms
Related terms
Further reading
- Henry Yule; A[rthur] C[oke] Burnell (1903), “naib”, in William Crooke, editor, Hobson-Jobson […] , London: John Murray, […], page 613.
Anagrams
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay naib (“deputy”), from Arabic نَائِب (nāʔib).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈnaib/ [ˈna.ɪp̚]
- Rhymes: -aib
- Syllabification: na‧ib
Noun
naib (plural naib-naib or para naib)
Hyponyms
- naib ketua
- naib laksamana
Further reading
- “naib”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈnaib/ [ˈna.ip̚]
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈnaeb/ [ˈna.ep̚]
- (Northern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈnaeb/ [ˈna.ep̚]
- Hyphenation: na‧ib
Noun
naib (Jawi spelling ناءيب, plural naib-naib)
Descendants
- > Indonesian: naib
Further reading
- "naib" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "naib" at PRPM first version)
Turkish
Noun
naib (definite accusative naibi, plural naibler)
- obsolete form of naip
- (historical) substitute judge
References
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
Categories:
- English terms borrowed from Urdu
- English terms derived from Urdu
- English terms borrowed from Hindi
- English terms derived from Hindi
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root ن و ب
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Indian English
- English terms with historical senses
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aib
- Rhymes:Indonesian/aib/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish obsolete forms
- Turkish terms with historical senses