moure

See also: mouré and mòure

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *movĕre, from Latin movēre. Compare Occitan mòure.

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern) [ˈmo̞w.ɾə]
  • IPA(key): (Balearic, Central) [ˈmɔw.ɾə]
  • IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈmɔw.ɾe]
  • Audio (Catalonia):(file)
  • Rhymes: -ɔwɾe

Verb

moure (first-person singular present moc, first-person singular preterite moguí, past participle mogut); root stress: (Northern) /o̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /ɔ/

  1. (transitive) to move (to cause to change place or posture in any manner; to set in motion)
  2. (reflexive) to move (to change place or posture)
    Ei tu, no et moguis! ― Hey you, don't move!
  3. (transitive) to move (to excite to action by the presentation of motives; to rouse by representation, persuasion, or appeal)

Conjugation

Further reading

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmou̯rɛ]

Noun

moure m

  1. vocative singular of mour

Portuguese

Verb

moure

  1. inflection of mourar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative