mogar
Portuguese
Alternative forms
- moggar
Etymology
Adapted borrowing of English mog + -ar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /mɔˈɡa(ʁ)/ [mɔˈɡa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /mɔˈɡa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /mɔˈɡa(ʁ)/ [mɔˈɡa(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /mɔˈɡa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /mɔˈɡaɾ/ [mɔˈɣaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /mɔˈɡa.ɾi/
- Hyphenation: mo‧gar
Verb
mogar (first-person singular present mogo, first-person singular preterite moguei, past participle mogado)
- (transitive, Internet slang) to mog (to be more attractive than)
- (transitive, Internet slang) to emasculate
Conjugation
Conjugation of mogar (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | mogar | |||||
| Personal | mogar | mogares | mogar | mogarmos | mogardes | mogarem |
| Gerund | ||||||
| mogando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | mogado | mogados | ||||
| Feminine | mogada | mogadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | mogo | mogas | moga | mogamos | mogais | mogam |
| Imperfect | mogava | mogavas | mogava | mogávamos | mogáveis | mogavam |
| Preterite | moguei | mogaste | mogou | mogamos1, mogámos2 | mogastes | mogaram |
| Pluperfect | mogara | mogaras | mogara | mogáramos | mogáreis | mogaram |
| Future | mogarei | mogarás | mogará | mogaremos | mogareis | mogarão |
| Conditional | mogaria | mogarias | mogaria | mogaríamos | mogaríeis | mogariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | mogue | mogues | mogue | moguemos | mogueis | moguem |
| Imperfect | mogasse | mogasses | mogasse | mogássemos | mogásseis | mogassem |
| Future | mogar | mogares | mogar | mogarmos | mogardes | mogarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | moga | mogue | moguemos | mogai | moguem | |
| Negative (não) | não mogues | não mogue | não moguemos | não mogueis | não moguem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “mogar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
Categories:
- Portuguese adapted borrowings from English
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with g-gu alternation
- Portuguese transitive verbs
- Portuguese internet slang