miseria

See also: miséria and misèria

Italian

Etymology

    Learned borrowing from Latin miseria (“misery”). By surface analysis, mìsero +‎ -èria.

    Pronunciation

    • IPA(key): /miˈzɛ.rja/[1]
    • Rhymes: -ɛrja
    • Hyphenation: mi‧sè‧ria

    Noun

    miseria f (plural miserie)

    1. poverty
      Synonyms: indigenza, povertà
    2. (usually in the plural) trouble, evil, suffering
      Synonyms: infelicità, male
    3. pittance, trifle
      Synonym: sciocchezza
    4. (botany) tradescantia
      Synonym: erba miseria

    Derived terms

    References

    1. ^ “miseria” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

    Further reading

    • “miseria” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
    • “miseria”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

    Anagrams

    Latin

    Etymology

      From miser + -ia.

      Pronunciation

      Noun

      miseria f (genitive miseriae); first declension

      1. misfortune
        Synonyms: plāga, calamitās, incommodum, dētrīmentum, clādēs, incommoditās, īnfortūnium, vulnus, cāsus, malum, cruciātus, nūbēs
        Antonyms: commodum, commoditās
      2. misery (great unhappiness)

      Declension

      First-declension noun.

      Descendants

      • → Albanian: mëshirë
      • → Catalan: misèria
      • → Old French: miserie
      • → Italian: miseria
      • → Occitan: misèria
      • → Polish: mizeria (learned)
      • → Portuguese: miséria
      • → Spanish: miseria

      References

      Further reading

      • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[3], London: Macmillan and Co.
        • to comfort in misfortune: consolari aliquem in miseriis

      Portuguese

      Noun

      miseria f (plural miserias)

      1. pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of miséria

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin miseria. By surface analysis, mísero + -ia.

        Pronunciation

        • IPA(key): /miˈseɾja/ [miˈse.ɾja]
        • Rhymes: -eɾja
        • Syllabification: mi‧se‧ria

        Noun

        miseria f (plural miserias)

        1. misery
        2. poverty
        3. avarice, greed
        4. very small amount

        Derived terms

        Further reading