meene
Central Franconian
Alternative forms
- meine (Kölsch, Westerwald), määne (southern and eastern Moselle Franconian)
- menge (westernmost dialects), menne (some southwestern dialects)
Etymology
From Middle High German meinen, from Proto-Germanic *mainijaną.
While the form menge is phonetically regular in the respective dialects, the form menne is due to merger with Middle High German minnen, from Proto-Germanic *minjōną. This merger happened because both verbs had a sense “to love” in the Middle Ages. The construction sech määne (“to love one another”) is still preserved in parts of Moselle Franconian.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeːnə/
Verb
meene (third-person singular present meent, past participle jemeent or gemeent) (most of Ripuarian, northwestern Moselle Franconian)
- to mean, have in mind
- Meens de dat Jäl odder dat Rude?
- Do you mean the yellow or the red one?
- to mean, be sincere
- Wann ich et sage, dann meenen ich dat och.
- When I say it, I mean it.
- to think, believe
- Hä meent, hä wöss alles besser wie mir.
- He thinks he knows more about everything than we do.
Estonian
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeˑne/, [ˈmeˑne̞]
Noun
meene (genitive meene, partitive meenet)
Declension
| Declension of meene (ÕS type 6/mõte, length gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | meene | meened | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | meene | ||
| genitive | meenete | ||
| partitive | meenet | meeneid | |
| illative | meenesse | meenetesse meeneisse | |
| inessive | meenes | meenetes meeneis | |
| elative | meenest | meenetest meeneist | |
| allative | meenele | meenetele meeneile | |
| adessive | meenel | meenetel meeneil | |
| ablative | meenelt | meenetelt meeneilt | |
| translative | meeneks | meeneteks meeneiks | |
| terminative | meeneni | meeneteni | |
| essive | meenena | meenetena | |
| abessive | meeneta | meeneteta | |
| comitative | meenega | meenetega | |
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeːne/, [ˈmeːne̞]
Adjective
meene (genitive meese, partitive meest, comparative meesem, superlative kõige meesem)
Declension
| Declension of meene (ÕS type 10/soolane, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | meene | meesed | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | meese | ||
| genitive | meeste | ||
| partitive | meest | meeseid | |
| illative | meesesse | meestesse meeseisse | |
| inessive | meeses | meestes meeseis | |
| elative | meesest | meestest meeseist | |
| allative | meesele | meestele meeseile | |
| adessive | meesel | meestel meeseil | |
| ablative | meeselt | meestelt meeseilt | |
| translative | meeseks | meesteks meeseiks | |
| terminative | meeseni | meesteni | |
| essive | meesena | meestena | |
| abessive | meeseta | meesteta | |
| comitative | meesega | meestega | |
Northern Ohlone
Alternative forms
- mēne (Harrington's orthography)
Etymology
Compare Southern Ohlone meen (“I”).
Pronoun
meene
- you (second-person, singular, subject pronoun)
See also
| person | subject | object | possessive | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| disjunctive1 | proclitic |
enclitic | disjunctive1 | proclitic | enclitic | |||
| singular | first | kaana | ek- | -ek, -k | kiš, kaaniš | kiš- | -kiš | ek-, kaanak |
| second | meene | em-, im- | -em, -im, -m | miš | emiš-, imiš-, miš- | -miš | em-, meenem | |
| third | waaka | Ø-2 | -Ø2 | wiš | Ø-2, eš- | -Ø2, -eš | i-, waakai- | |
| plural | first | makkin | mak- | -mak | makkiš, makkinše | — | — | mak-, makkinmak |
| second | makkam | kam- | -kam | makkamše | — | — | kam-, makkam | |
| third | waakamak | ya- | -ya | yaṭiš | — | — | ya-, waakamak | |
1 Disjunctive is mostly used in copular sentences or for emphasis, either alone (eg. kaana) or with a clitic (eg. kaana-k ...-ek).
2 Null morpheme. An unmarked verb implies a third person singular pronoun. The disjunctives waaka and wiš may also be used.
Note: Proclitic and enclitic forms can combine and undergo syncope, eg. ellešk (“let me do to him/her/it”) = elle + -eš + -ek
References
- María de los Angeles Colós, José Guzman, and John Peabody Harrington (1930s), Chochenyo Field Notes (Survey of California and Other Indian Languages)[1], Unpublished
Pennsylvania German
Etymology
Verb
meene
- Central Franconian terms derived from Old High German
- Central Franconian terms derived from Proto-West Germanic
- Central Franconian terms inherited from Middle High German
- Central Franconian terms derived from Middle High German
- Central Franconian terms inherited from Proto-Germanic
- Central Franconian terms derived from Proto-Germanic
- Central Franconian terms with IPA pronunciation
- Central Franconian lemmas
- Central Franconian verbs
- Ripuarian Franconian
- Moselle Franconian
- Central Franconian terms with usage examples
- Estonian terms suffixed with -e
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian mõte-type nominals
- Estonian terms suffixed with -ne
- Estonian adjectives
- Estonian soolane-type nominals
- Northern Ohlone lemmas
- Northern Ohlone pronouns
- Northern Ohlone compound terms
- Pennsylvania German lemmas
- Pennsylvania German verbs
- Pennsylvania German transitive verbs