matai

See also: matái, mâtai, and mataʻi

English

Etymology 1

    Borrowed from Samoan matai.

    Noun

    matai (plural matais or matai)

    1. A Samoan chief.

    Etymology 2

      Borrowed from Māori mataī.

      Noun

      matai (plural matais or matai)

      1. A coniferous tree, Prumnopitys taxifolia, endemic to New Zealand.
        • 2008, “The Peppertree”, in Friars Guide to New Zealand Accommodation for the Discerning Traveller 2009‎[1], Auckland: Hodder Moa, page 150:
          Constructed from the native timbers rimu, kauri, or matai, the interior has been refurbished in sympathy with the era of the home. The five bedrooms are individually designed, all with private balconies or verandahs.
      Derived terms

      See also

      Anagrams

      Chamorro

      Etymology

      From Pre-Chamorro *matay, from Proto-Malayo-Polynesian *matay (“die, dead”), from Proto-Austronesian *maCay (“die, dead”). Cognates include Malay and Indonesian mati.

      Adjective

      matai

      1. dead

      Verb

      matai

      1. die

      French

      Verb

      matai

      1. first-person singular past historic of mater

      Anagrams

      Galician

      Verb

      matai

      1. (reintegrationist norm) second-person plural imperative of matar

      Lithuanian

      Verb

      matai̇̃

      1. second-person singular present of matýti (“to see”)

      Noun

      mãtai

      1. nominative/vocative plural of mãtas (“measure”)

      Portuguese

      Verb

      matai

      1. second-person plural imperative of matar

      Samoan

      Etymology

      From Proto-Polynesian *maatai (“skilled, expert”).

      Noun

      matai

      1. headman; chief

      Derived terms

      • fa'amatai

      Descendants

      • → English: matai

      See also

      References

      • Milner, G.B. (1993), Samoan Dictionary, Auckland: Polynesian Press, →ISBN, pages 136-137

      Further reading