marmoro
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): /marˈmoro/
Audio: (file) - Rhymes: -oro
- Syllabification: mar‧mo‧ro
Noun
marmoro (accusative singular marmoron, plural marmoroj, accusative plural marmorojn)
Latin
Etymology
Etymology tree
From marmor + -ō (“block or piece of marble”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈmar.mɔ.roː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈmar.mo.ro]
Verb
marmorō (present infinitive marmorāre, perfect active marmorāvī, supine marmorātum); first conjugation
- (post-Augustan) overlay, incrust with marble
- Aelius Lampridius, Historia Augusta: Severus Alexander 25.7:
- Alexandrinum opus marmoris de duobus marmoribus, hoc est porphyretico et Lacedaemonio, primus instituit, in Palatio <plateis> exornatis hoc genere marmorandi
- He was the first to sue the Alexandrine style of marlbework, which consists of two kinds of stone, porphyry and Lacedaemonian, and he ornamented the open spaces in the palace with this kind of marblework
- Alexandrinum opus marmoris de duobus marmoribus, hoc est porphyretico et Lacedaemonio, primus instituit, in Palatio <plateis> exornatis hoc genere marmorandi
- (pre-classical) to make a kind of plaster out of marble
Usage notes
- Sense 1 is attested most frequently in the perfect participle.
- Sense 2 is exclusively attested in the perfect participle.
Conjugation
Conjugation of marmorō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | marmorō | marmorās | marmorat | marmorāmus | marmorātis | marmorant | ||||||
| imperfect | marmorābam | marmorābās | marmorābat | marmorābāmus | marmorābātis | marmorābant | |||||||
| future | marmorābō | marmorābis | marmorābit | marmorābimus | marmorābitis | marmorābunt | |||||||
| perfect | marmorāvī | marmorāvistī | marmorāvit | marmorāvimus | marmorāvistis | marmorāvērunt, marmorāvēre | |||||||
| pluperfect | marmorāveram | marmorāverās | marmorāverat | marmorāverāmus | marmorāverātis | marmorāverant | |||||||
| future perfect | marmorāverō | marmorāveris | marmorāverit | marmorāverimus | marmorāveritis | marmorāverint | |||||||
| passive | present | marmoror | marmorāris, marmorāre |
marmorātur | marmorāmur | marmorāminī | marmorantur | ||||||
| imperfect | marmorābar | marmorābāris, marmorābāre |
marmorābātur | marmorābāmur | marmorābāminī | marmorābantur | |||||||
| future | marmorābor | marmorāberis, marmorābere |
marmorābitur | marmorābimur | marmorābiminī | marmorābuntur | |||||||
| perfect | marmorātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | marmorātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | marmorātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | marmorem | marmorēs | marmoret | marmorēmus | marmorētis | marmorent | ||||||
| imperfect | marmorārem | marmorārēs | marmorāret | marmorārēmus | marmorārētis | marmorārent | |||||||
| perfect | marmorāverim | marmorāverīs | marmorāverit | marmorāverīmus | marmorāverītis | marmorāverint | |||||||
| pluperfect | marmorāvissem | marmorāvissēs | marmorāvisset | marmorāvissēmus | marmorāvissētis | marmorāvissent | |||||||
| passive | present | marmorer | marmorēris, marmorēre |
marmorētur | marmorēmur | marmorēminī | marmorentur | ||||||
| imperfect | marmorārer | marmorārēris, marmorārēre |
marmorārētur | marmorārēmur | marmorārēminī | marmorārentur | |||||||
| perfect | marmorātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | marmorātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | marmorā | — | — | marmorāte | — | ||||||
| future | — | marmorātō | marmorātō | — | marmorātōte | marmorantō | |||||||
| passive | present | — | marmorāre | — | — | marmorāminī | — | ||||||
| future | — | marmorātor | marmorātor | — | — | marmorantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | marmorāre | marmorārī | marmorāns | — | |||||||||
| future | marmorātūrum esse | marmorātum īrī | marmorātūrus | marmorandus | |||||||||
| perfect | marmorāvisse | marmorātum esse | — | marmorātus | |||||||||
| future perfect | — | marmorātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | marmorātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| marmorandī | marmorandō | marmorandum | marmorandō | marmorātum | marmorātū | ||||||||
Derived terms
References
- “marmoro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- marmoro in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung
- “marmoro”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Harm Pinkster, editor (2018), “marmorō”, in Woordenboek Latijn/Nederlands[1], 7th revised edition, Amsterdam: Amsterdam University Press, →ISBN, →OCLC
- R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “marmorare”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources[2], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
- "marmorare", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Categories:
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/oro
- Rhymes:Esperanto/oro/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with quotations
- Old Latin
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-