malmatar

Spanish

Etymology

    From mal- + matar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /malmaˈtaɾ/ [mal.maˈt̪aɾ]
    • Audio (Costa Rica):(file)
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: mal‧ma‧tar

    Verb

    malmatar (first-person singular present malmato, first-person singular preterite malmaté, past participle malmatado)

    1. (Costa Rica, El Salvador, Nicaragua) to beat up; to give a right kicking to
      • 2017 September 2, “El Topo: Pedro y el triunfo contra la escoria”, in La Nacion‎[1], archived from the original on 17 October 2017:
        La euforia de Pedrito ese día, tan contrapuesta a las sucias acciones de los gamberros que casi se malmatan entre ellos en Cartago, nos devolvió el ímpetu de la semana, ese que nos arrebataron los violentos desde el domingo en la tarde.
        (please add an English translation of this quotation)

    Conjugation

    Further reading