madrastra
Asturian
Noun
madrastra f (plural madrastres)
- alternative form of madrasta
Further reading
- “madrastra”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “madrasta”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Catalan
Etymology
Inherited from Late Latin mātrastra (“stepmother”), from Latin māter (“mother”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [məˈðɾas.tɾə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [maˈðɾas.tɾa]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
madrastra f (plural madrastres)
See also
References
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “madrastra”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Further reading
- “madrastra”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “madrastra”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “madrastra” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Spanish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Late Latin mātrastra (“stepmother”), from Latin māter (“mother”). Compare Portuguese madrasta, Catalan madrastra.
Pronunciation
- IPA(key): /maˈdɾastɾa/ [maˈð̞ɾas.t̪ɾa]
- Rhymes: -astɾa
- Syllabification: ma‧dras‧tra
Noun
madrastra f (plural madrastras, masculine padrastro, masculine plural padrastros)
Descendants
- → Tagalog: madrastra
Further reading
- “madrastra”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish madrastra.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /madˈɾastɾa/ [mɐd̪ˈɾas.t̪ɾɐ]
- Rhymes: -astɾa
- Syllabification: mad‧ras‧tra
Noun
madrastra (Baybayin spelling ᜋᜇ᜔ᜇᜐ᜔ᜆ᜔ᜇ)
Categories:
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Catalan terms inherited from Late Latin
- Catalan terms derived from Late Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Female family members
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr
- Spanish terms inherited from Late Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/astɾa
- Rhymes:Spanish/astɾa/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Female family members
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *méh₂tēr
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Proto-Italic
- Tagalog terms derived from Late Latin
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/astɾa
- Rhymes:Tagalog/astɾa/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Female family members
- tl:Parents