múchadh
See also: mùchadh
Irish
Etymology 1
From múch (“smother; extinguish”) + -adh (compare Scottish Gaelic mùchadh, Manx mooghey).
Pronunciation
Noun
múchadh m (genitive singular múchta, uncountable)
- verbal noun of múch
- smothering, suffocation
- quenching, extinguishment
- obliteration, obscurement
- (pathology) asthma
Declension
| |||||||||||
Synonyms
Derived terms
- múchadh dóiteáin (“fire-fighting”)
- múchadh na gríosaí (“quenching of embers; heavy beating”)
- múchadh tarta (“quenching of thirst; a drink to quench thirst”)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /ˈmˠuːxəɡ/
- (Galway) IPA(key): /ˈmˠuːxəvˠ/
- (Mayo) IPA(key): /ˈmˠuːxuː/
- (Ulster) IPA(key): /ˈmˠuːxu/
Verb
múchadh
- past indicative autonomous of múch
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /ˈmˠuːxəx/
- (Galway) IPA(key): (before sé, sí, sibh, siad) /ˈmˠuːxətʲ/, (elsewhere) /ˈmˠuːxəx/
- (Mayo) IPA(key): (before sé, sí, sibh, siad) /ˈmˠuːxətʲ/, (elsewhere) /ˈmˠuːxuː/
- (Ulster) IPA(key): (before sé, sí, sibh, siad) /ˈmˠuːxətʲ/, (elsewhere) /ˈmˠuːxu/
Verb
múchadh
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| múchadh | mhúchadh | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 198
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “múċaḋ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 765; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “múchadh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN