luxar

Old Galician-Portuguese

Etymology

Likely an alteration of lixar.

Pronunciation

  • IPA(key): /luˈʃaɾ/

Verb

luxar

  1. (intransitive) to sully, to dirty, especially oneself.

Conjugation

Descendants

  • Galician: luxar
  • Portuguese: luchar, luxar

Further reading

Portuguese

Etymology

    Derived from Latin luxāre. By surface analysis, luxo (“luxury”) + -ar.

    Pronunciation

     
     
    • (Portugal) IPA(key): /luˈʃaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /luˈʃa.ɾi/

    Verb

    luxar (first-person singular present luxo, first-person singular preterite luxei, past participle luxado)

    1. to display, flaunt luxury
      Synonyms: pompear, esbanjar
    2. to dress elegantly, luxuriously
    3. (medicine) to dislocate
      Synonym: deslocar
    4. (Brazil, colloquial) to falsely deny or refuse something in order to appear polite
      Synonym: fazer cerimônia

    Conjugation

    See also

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Derived from Latin luxāre.

      Pronunciation

      • IPA(key): /luɡˈsaɾ/ [luɣ̞ˈsaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: lu‧xar

      Verb

      luxar (first-person singular present luxo, first-person singular preterite luxé, past participle luxado)

      1. to dislocate

      Conjugation

      Further reading