lompo
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlom.po/
- Rhymes: -ompo
- Hyphenation: lóm‧po
Noun
lompo m (plural lompi)
Makasar
Etymology
Inherited from Proto-South Sulawesi *lompo (“big, fat”). Cognate Buginese maloppo (“big”), Toraja-Sa'dan lompo (“fat”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlompo/, [ˈlɔ̃m.pʰɔ]
- Syllabification: lom‧po
Adjective
lompo (Lontara spelling ᨒᨚᨄᨚ or 𑻮𑻶𑻣𑻶, stative malompo)
- big, large, great
- Antonym: caʼdi
- Lompoi bonanga. ― The water is high.
- Lompoìji jeʼneka. ― There is still much water.
- heavy, thick, fat (of belly, breasts)
- thick (of thread)
- Lompoi bannanga.
- The thread is thick.
- Mannantu lompo, lompo bannangji.
- Even if it is thick, it remains just like a thick thread.
- heavy, deep (of sound)
- distinguished, noble, prominent
- important, significant
Adverb
lompo (Lontara spelling ᨒᨚᨄᨚ or 𑻮𑻶𑻣𑻶)
- greatly, intensely, highly
- Naia malompo kutaʼbaring-baringang.
- And therefore, mainly, I am very uneasy.
- Aʼbarata lompo. ― To mourn deeply.
- Anjama lompo. ― To work hard.
- Ammarrang lompo. ― To bellow intensely.
- Anngarruʼ lompo. ― To weep intensely.
- Taʼbangka lompo. ― To be greatly upset.
- formally, officially (of dressing)
- Ammake lompo. ― To dress formally.
Noun
lompo (Lontara spelling ᨒᨚᨄᨚ or 𑻮𑻶𑻣𑻶, definite lompoa, 3rd person possessive lompona)
- head, chief, boss, authority
- Erangi rilompoa. ― Bring him to the authorities.
- Mangeko rilomponu. ― Go to your boss.
- I lompo. ― The big one, the "boss".
- capital
- Kamma-kammanne apa lompona Goa?
- What is the capital of Gowa nowadays?
Derived terms
affixations
compounds
- allo lompo
- ballaʼ lompo
- banngi lompo
- I Lompo Berang
- I Lompo Goloʼ
- kanre lompo
- karaeng lompo
- lompo attuʼ
- lompo battang
- lompo bawa
- lompo bonga
- lompo garumbang
- lompo gauʼ
- lompo gioʼ
- lompo kanre
- lompo loe
- lompo nyawa
- lompo pammake
- lompo paʼmaiʼ
- lompo paʼrasangang
- lompo sala
- lompo tinro
- paʼballe lompo
- paʼrasangang lompo
- Sambawa Lompo
- tau lompo langkasaʼ
- tumalompo
- tumalompoa
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 418-419
Categories:
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ompo
- Rhymes:Italian/ompo/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Zoology
- it:Ichthyology
- it:Fish
- Makasar terms inherited from Proto-South Sulawesi
- Makasar terms derived from Proto-South Sulawesi
- Makasar terms with IPA pronunciation
- Makasar lemmas
- Makasar adjectives
- Makasar terms with usage examples
- Makasar adverbs
- Makasar nouns