lomo
See also: Appendix:Variations of "lomo"
Cebuano
Etymology
Pronunciation
- Hyphenation: lo‧mo
- IPA(key): /ˈlomo/ [ˈl̪oː.mo]
Noun
lomo
- tenderloin; the tenderest part of a loin of meat
Central Bikol
Etymology
Pronunciation
- Hyphenation: lo‧mo
- IPA(key): /ˈlomo/ [ˈl̪o.mo]
Noun
lomo
Chavacano
Etymology
Pronunciation
Noun
lomo
Spanish
Etymology
Inherited from Latin lumbus. Cognate with English loin.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlomo/ [ˈlo.mo]
- Rhymes: -omo
- Syllabification: lo‧mo
Noun
lomo m (plural lomos)
- (anatomy, in the plural) back (the rear of body)
- Synonym: espalda
- (anatomy, also in the plural) lower back, lumbar
- loin, tenderloin (any of several cuts of meat)
- fillet (of fish) (a strip or compact piece of meat)
- (in the plural) rib (cut of meat enclosing one or more rib bones)
- Synonym: costillas
- spine (the narrow, bound edge of a book)
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 292:
- Para que desaparezcan los lobanillos, es bueno golpearlos con el lomo de un libro, dándoles tres golpes consecutivos, tres veces en las veinticuatro horas durante tres días.
- (please add an English translation of this quotation)
- crease (of a hide, fabric, etc)
- blunt edge (of a blade)
- Antonym: filo
- (Latin America, colloquial) flesh
- Synonym: carne
- (Rioplatense, Paraguay, colloquial, chiefly with tener) an extraordinarily magnificent or ideal human body
- Synonym: lomazo
- (geography, Canary Islands) a long hill or mountain
- Synonym: loma
Derived terms
Related terms
Descendants
Further reading
- “lomo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “lomo”, in Diccionario Básico de Canarismos [Basic Dictionary of Canarianisms] (in Spanish), Canarian Academy of the Language [Spanish: Academia Canaria de La Lengua], 2010
Tagalog
Etymology
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈlomo/ [ˈloː.mo]
- Rhymes: -omo
- Syllabification: lo‧mo
Noun
lomo (Baybayin spelling ᜎᜓᜋᜓ)
Categories:
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- ceb:Meats
- Central Bikol terms borrowed from Spanish
- Central Bikol terms derived from Spanish
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- bcl:Anatomy
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Zamboangueño Chavacano
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/omo
- Rhymes:Spanish/omo/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Anatomy
- Spanish terms with quotations
- Latin American Spanish
- Spanish colloquialisms
- Rioplatense Spanish
- Paraguayan Spanish
- es:Geography
- Canarian Spanish
- es:Meats
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/omo
- Rhymes:Tagalog/omo/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Anatomy