loin
English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈloɪn/ ~ /ˈlɔɪn/
Audio (Southern England): (file)
- (Ireland) IPA(key): /ˈlɑɪn/ ~ /ˈlɒɪn/
- Rhymes: -ɔɪn
- Hyphenation: loin
Etymology 1
From Middle English loyne, from Old French loigne, from Vulgar Latin *lumbea, from Latin lumbus, of uncertain origin, possibly from Oscan-Umbrian *londwo- or Proto-Germanic *lundwuz, both ultimately from Proto-Indo-European *lendʰ- (“kidney, waist”). Cognate with Modern English lend (“loin”), Dutch lende, German Lende, Swedish länd (“haunch, loin”), Danish lænd, Proto-Slavic *lędvьje (Russian ля́двея (ljádveja)). Doublet of lend.
Noun
loin (countable and uncountable, plural loins)
- The part of the body (of humans and quadrupeds) at each side of the backbone, between the ribs and hips.
- Any of several cuts of meat taken from this part of an animal.
- Hyponyms: sirloin, strip loin, tenderloin, top loin
- beef loin; goat loin; lamb loin; pork loin; also chicken loin and turkey loin (but these are almost always referred to as tenderloins)
- I cooked a loin for dinner tonight.
- 1985 May 1, Pierre Franey, “60-Minute Gourmet”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 24 May 2015:
- Simply trim the solid pieces of lamb from the bones. Then cut each piece of loin crosswise into four pieces of equal size.
Usage notes
The plural loins is used for a wider body region, or specifically as a euphemism for the pubic region.
Derived terms
Related terms
Translations
|
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Etymology 2
Noun
loin (plural loins)
- Misspelling of lion.
Anagrams
Finnish
Verb
loin
- first-person singular past indicative of luoda
Noun
loin
- instructive plural of loka
Anagrams
French
Etymology
Inherited from Latin longē, from the adjective longus (“long, far-off”). Compare Catalan lluny, archaic Spanish lueñe.
Pronunciation
- IPA(key): /lwɛ̃/
Audio: (file) Audio (Switzerland (Valais)): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France): (file) Audio (France (Grenoble)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Hérault)): (file) Audio (France (Lyon)): (file) Audio (France (Massy)): (file) - Rhymes: -wɛ̃
Adverb
loin
- far, distant
- 2018, Zaz, “On s'en remet jamais”:
- Est-ce que les parfums s'évaporent, ou restent-ils dans notre tête comme ces étoiles qui brillent encore, mais qui sont bien loin de la fête ?
- (please add an English translation of this quotation)
- 2014, Indila, Égo
- On est loin, on est loin du Jardin d'Éden, éternelle réalité.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1996, Noir Désir, “À ton étoile”:
- Dis-toi qu'il n'est pas loin, et qu'on y brille, à ton étoile.
- (please add an English translation of this quotation)
- L'église est si loin de l'usine.
- The church is so far from the factory.
Usage notes
- Loin is typically construed with de (“of, from”). Indeed, loin de may be thought of as a single compound preposition; for example, one says loin duquel (“far from which”), not *dont […] loin (“from which […] far”).
Derived terms
Related terms
Descendants
Further reading
- “loin”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Anagrams
Irish
Alternative forms
- luin (obsolete)
Pronunciation
- IPA(key): [l̪ˠɪnˠ]
Noun
loin m
- genitive singular of lon
Réunion Creole French
Alternative forms
Etymology
Adverb
loin
References
- Armand, Alain (1987), Dictionnaire Kréol rénioné/Français [Reunionese Creole-French Dictionary] (in French), Océan Éditions, →ISBN, page 209
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English 2-syllable words
- Rhymes:English/ɔɪn
- Rhymes:English/ɔɪn/1 syllable
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *lendʰ- (loin)
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Vulgar Latin
- English terms derived from Latin
- English terms with unknown etymologies
- English terms derived from Oscan
- English terms derived from Umbrian
- English terms derived from Proto-Germanic
- English doublets
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with collocations
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- English misspellings
- en:Cuts of meat
- en:Meats
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- Finnish noun forms
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/wɛ̃
- Rhymes:French/wɛ̃/1 syllable
- French lemmas
- French adverbs
- French terms with quotations
- French terms with usage examples
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish non-lemma forms
- Irish noun forms
- Réunion Creole French terms inherited from French
- Réunion Creole French terms derived from French
- Réunion Creole French lemmas
- Réunion Creole French adverbs