English
man wearing a loincloth
Etymology
From loin + cloth . Compare Dutch lendenkleed ( “ loincloth ” ) , German Lendenkleid ( “ loincloth ” ) , Danish lændeklæde ( “ loincloth ” ) , Norwegian lendeklede ( “ loincloth ” ) , Icelandic lendarklæði ( “ loincloth ” ) .
Pronunciation
Noun
loincloth (plural loincloths )
A garment worn about the loins and covering the crotch .
1927 , F. E. Penny , chapter 4, in Pulling the Strings :The case was that of a murder. It had an element of mystery about it, however, which was puzzling the authorities. A turban and loincloth soaked in blood had been found; also a staff.
1953 November, 'Erca', “Ticket Frauds in the East”, in Railway Magazine , page 778 :Then again these figures take no account of the thousands of beggars who travel free in India. Many of these are religious "Sadhus", dressed often in nothing but a loin-cloth , or even less, and their bodies smeared with ashes. A large number of these men are nothing but impostors, but the Hindu railway staff usually are afraid to interfere with them.
Derived terms
Translations
garment
Armenian: please add this translation if you can
Basque: zakil-zorro , gerripeko
Bulgarian: набедрена превръзка f ( nabedrena prevrăzka )
Catalan: tapall m
Chinese:
Mandarin: 纏腰帶 / 缠腰带 ( chányāodài ) , 纏腰布 / 缠腰布 ( chányāobù ) , 兜襠布 / 兜裆布 ( dōudāngbù )
Comorian:
Maore Comorian: ( for men ) shikoi class 7 /8
Ngazidja Comorian: ( for men ) ikoi class 7 /8 , ( for women ) leso class 9 /10
Danish: lændeklæde n
Dutch: lendendoek (nl) m , kamisa (nl) m ( Suriname )
Egyptian: (šnḏwt f )
Esperanto: zontuko , lumbotuko
Estonian: please add this translation if you can
Finnish: lannevaate
French: pagne (fr) m
Georgian: please add this translation if you can
German: Lendenschurz (de) m , Lendentuch n , Schamschürze f
Greek:
Ancient Greek: ζῶμα n ( zôma ) , διάζωμα n ( diázōma ) , περίζωμα n ( perízōma )
Hindi: लँगोट m ( laṅgoṭ ) , लँगोटी (hi) f ( laṅgoṭī )
Hungarian: ágyékkötő (hu)
Indonesian: cawat (id)
Irish: bréid gabhail f
Italian: perizoma (it) m
Japanese: ロインクロス ( roinkurosu ) , ( traditional Japanese ) 褌 (ja) ( fundoshi )
Konkani: काष्टि ( kāṣṭi )
Korean: 샅바 ( satba )
Latin: subligaculum n
Lingala: liputa
Malayalam: കോണകം (ml) ( kōṇakaṁ )
Māori: maro
Nahuatl:
Classical Nahuatl: maxtlatl
Navajo: tłʼeestsooz
Norwegian:
Bokmål: lendeklede n
Persian: لنگ (fa) ( long )
Polish: przepaska (pl) f , przepaska biodrowa (pl) f
Portuguese: tanga (pt) f
Rapa Nui: hami
Rohingya: dúti
Russian: набе́дренная повя́зка (ru) f ( nabédrennaja povjázka )
Spanish: taparrabos (es) m , mástil (es) m , taparrabo m , bahague m
Sranan Tongo: kamisa
Swedish: höftskynke (sv) n
Tagalog: bahag
Tamil: கோவணம் (ta) ( kōvaṇam )
Tausug: sullit
Ternate: sabeba
Thai: ผ้าเตี่ยว (th) ( pâa-dtìao )
Turkish: peştamal (tr)
Ukrainian: пов'язка на пояс ( povʺjazka na pojas )
Unami: sàkutakàn
Vietnamese: khố (vi)
Volapük: genämalebavet
Welsh: lliain lwynau m
Anagrams
Hidden categories:
Pages using the WikiHiero extension Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Requests for translations into Armenian Terms with Basque translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Terms with Mandarin translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Maore Comorian translations Terms with Ngazidja Comorian translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Egyptian translations Terms with Esperanto translations Requests for translations into Estonian Terms with Finnish translations Terms with French translations Requests for translations into Georgian Terms with German translations Terms with Ancient Greek translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Konkani terms with redundant transliterations Terms with Konkani translations Korean terms with redundant transliterations Terms with Korean translations Terms with Latin translations Terms with Lingala translations Terms with Malayalam translations Terms with Māori translations Terms with Classical Nahuatl translations Terms with Navajo translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Rapa Nui translations Terms with Rohingya translations Terms with Russian translations Terms with Spanish translations Terms with Sranan Tongo translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tamil translations Terms with Tausug translations Terms with Ternate translations Terms with Thai translations Terms with Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Unami translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Welsh translations