lleure
Catalan
Etymology
Inherited from Latin licēre. Compare French loisir.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈʎe̞w.ɾə]
- IPA(key): (Balearic) [ˈʎəw.ɾə]
- IPA(key): (Central) [ˈʎɛw.ɾə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈʎew.ɾe]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
lleure m (plural lleures)
Verb
lleure (impersonal, third-person singular present lleu, third-person singular preterite llegué, past participle llegut); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic) /ə/; (Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/
Conjugation
Central Catalan conjugation of lleure (second conjugation, irregular, with velar infix, impersonal)
| infinitive | lleure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | llevent | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | llegut | — | |||||
| plural | — | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | — | — | lleu | — | — | — | |
| imperfect | — | — | llevia | — | — | — | |
| future | — | — | lleurà | — | — | — | |
| preterite | — | — | llegué | — | — | — | |
| conditional | — | — | lleuria | — | — | — | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | — | — | llegui | — | — | — | |
| imperfect | — | — | llegués | — | — | — | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | — | — | — | — | — | |
| negative (no) | — | — | — | — | — | — | |
Further reading
- “lleure”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Categories:
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- Catalan verbs
- Catalan second conjugation verbs
- Catalan verbs with velar infix
- Catalan irregular verbs
- Catalan impersonal verbs
- ca:Time