licht
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /lɪxt/
Audio: (file) - Homophone: ligt
Etymology 1
From Middle Dutch licht, from Old Dutch *līht, from Proto-West Germanic *lį̄ht, from Proto-Germanic *linhtaz, ultimately from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
Adjective
licht (comparative lichter, superlative lichtst)
Declension
| Declension of licht | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | licht | |||
| inflected | lichte | |||
| comparative | lichter | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | licht | lichter | het lichtst het lichtste | |
| indefinite | m./f. sing. | lichte | lichtere | lichtste |
| n. sing. | licht | lichter | lichtste | |
| plural | lichte | lichtere | lichtste | |
| definite | lichte | lichtere | lichtste | |
| partitive | lichts | lichters | — | |
Antonyms
Derived terms
- lichtekooi
- lichtelijk
- lichtgekleurd
- lichtgelovig
- lichtgewicht
- lichtgewond
- lichtjes
- lichtmatroos
- lichtroze
- lichtvaardig
- lichtvoetig
- lichtzinnig
- vederlicht
- verlichten
Descendants
Etymology 2
From Middle Dutch licht, from Old Dutch lieht, from Proto-West Germanic *leuht, from Proto-Germanic *leuhtą, from Proto-Indo-European *lewk- (“light; bright; to shine”).
Noun
licht n (plural lichten, diminutive lichtje n)
- light, illumination
- light source
- (metonymic) inspiration (in z'n licht opsteken); a bright mind
- 1992, A. F. Th. van der Heijden, Weerborstels, Em. Querido's Uitgeverij, page 52:
- Geen groot licht, die Bossche voddendief, maar ik deed het ermee.
- No genius, that rag thief from Den Bosch, but I made do with it.
- 1992, A. F. Th. van der Heijden, Weerborstels, Em. Querido's Uitgeverij, page 52:
Derived terms
Descendants
Etymology 3
From Middle Dutch licht, from Old Dutch lieht, from Proto-West Germanic *leuht, from Proto-Germanic *leuhtaz, from Proto-Indo-European *lewk- (“light; bright; to shine”).
Adjective
licht (comparative lichter, superlative lichtst)
Declension
| Declension of licht | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | licht | |||
| inflected | lichte | |||
| comparative | lichter | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | licht | lichter | het lichtst het lichtste | |
| indefinite | m./f. sing. | lichte | lichtere | lichtste |
| n. sing. | licht | lichter | lichtste | |
| plural | lichte | lichtere | lichtste | |
| definite | lichte | lichtere | lichtste | |
| partitive | lichts | lichters | — | |
Derived terms
Descendants
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
licht
- inflection of lichten:
- first/second/third-person singular present indicative
- imperative
German
Etymology
From Middle High German liecht, from Old High German lioht, from Proto-West Germanic *leuht, from Proto-Germanic *leuhtaz, from Proto-Indo-European *lewk-. Compare Dutch licht, English light.
Pronunciation
Adjective
licht (strong nominative masculine singular lichter, comparative lichter, superlative am lichtesten)
- sparse (e.g. of hair or a forest)
- Du hast da eine lichte Stelle.
- You've got a spot there where your hair is thinning.
- (poetic) bright, light (also of eyes, etc.)
- (literary) airy, light-filled (most often of rooms)
- (construction) unobstructed, clear
- lichte Höhe ― unobstructed vertical space
- lucid (momentarily breaking past a clouded mind)
- einen lichten Moment haben ― to have a lucid moment, to suddenly think clearly
Declension
Derived terms
Related terms
- Licht n
Further reading
- “licht” in Duden online
- “licht”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “licht” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
Hunsrik
Noun
licht n
- Wiesemann spelling of Licht
Middle Dutch
Etymology 1
From Old Dutch *līht, from Proto-West Germanic *lį̄ht (“light, not heavy”).
Adjective
licht
- light, not heavy
- lighthearted
- light, easy
Inflection
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| nominative | indefinite | licht | lichte | licht | lichte |
| definite | lichte | lichte | |||
| accusative | indefinite | lichten | lichte | licht | lichte |
| definite | lichte | ||||
| genitive | indefinite | lichts | lichter | lichts | lichter |
| definite | lichts, lichten | lichts, lichten | |||
| dative | lichten | lichter | lichten | lichten | |
Descendants
Etymology 2
From Old Dutch lieht, from Proto-West Germanic *leuht (“light, brightness”).
Noun
licht n
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | licht | licht, lichte |
| accusative | licht | licht, lichte |
| genitive | lichts | lichte |
| dative | lichte | lichten |
Alternative forms
- liecht
Descendants
Etymology 3
From Old Dutch lieht, from Proto-West Germanic *leuht (“light, bright”).
Adjective
licht
Inflection
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| nominative | indefinite | licht | lichte | licht | lichte |
| definite | lichte | lichte | |||
| accusative | indefinite | lichten | lichte | licht | lichte |
| definite | lichte | ||||
| genitive | indefinite | lichts | lichter | lichts | lichter |
| definite | lichts, lichten | lichts, lichten | |||
| dative | lichten | lichter | lichten | lichten | |
Descendants
Further reading
- “licht (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “licht (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “licht (III)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “licht (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “licht (II)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page II
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “licht (III)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page III
Scots
Etymology
From Old English lēoht, līht, līhtan, of Germanic origin.
Pronunciation
- IPA(key): /lɪçt/, /lɪxt/
Noun
licht (plural lichts)
Verb
licht (third-person singular simple present lichts, present participle lichting, simple past and past participle lichted)
Adjective
licht (comparative lichter, superlative lichtest)
- Light, bright.
- Light (not heavy).
- Underweight.
Adverb
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch terms with homophones
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch lemmas
- Dutch adjectives
- Dutch comparable adjectives
- Dutch metonyms
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch countable nouns
- Dutch neuter nouns
- Dutch terms with quotations
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Proto-Indo-European
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Old High German
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- Rhymes:German/ɪçt
- Rhymes:German/ɪçt/1 syllable
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- German terms with usage examples
- German poetic terms
- German literary terms
- de:Construction
- German terms with collocations
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik nouns
- Hunsrik neuter nouns
- Hunsrik terms with Wiesemann spelling
- Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch adjectives
- Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Middle Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Indo-European
- Middle Dutch nouns
- Middle Dutch neuter nouns
- Middle Dutch strong neuter nouns
- Scots terms inherited from Old English
- Scots terms derived from Old English
- Scots terms derived from Germanic languages
- Scots terms with IPA pronunciation
- Scots lemmas
- Scots nouns
- Scots verbs
- Scots adjectives
- Scots adverbs