English
Etymology
First attested in the 1300s. From Middle English abilite (“suitability, aptitude, ability”), from Old French ableté, from Latin habilitās (“aptness, ability”), from habilis (“apt, fit, skillful, able”); equivalent to able + -ity.
Pronunciation
- IPA(key): /əˈbɪl.ə.ti/, /əˈbɪl.ɪ.ti/
- Rhymes: -ɪlɪti
Noun
ability (countable and uncountable, plural abilities)
- (obsolete) Suitableness. [Attested from around (1350 to 1470) until the late 17th century.][1]
- (uncountable) The quality or state of being able; capacity to do or of doing something; having the necessary power. [First attested from around (1350 to 1470).][1]
This phone has the ability to have its software upgraded wirelessly.
This wood has the ability to fight off insects, fungus, and mold for a considerable time.
2013 July 19, Peter Wilby, “Finland spreads word on schools”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 6, page 30:Imagine a country where children do nothing but play until they start compulsory schooling at age seven. Then, without exception, they attend comprehensives until the age of 16. Charging school fees is illegal, and so is sorting pupils into ability groups by streaming or setting.
- The legal wherewithal to act. [First attested in the mid 17th century.][1]
2013 June 22, “T time”, in The Economist, volume 407, number 8841, London: The Economist Group, →ISSN, →OCLC, page 68:The ability to shift profits to low-tax countries by locating intellectual property in them, which is then licensed to related businesses in high-tax countries, is often assumed to be the preserve of high-tech companies.
- (now limited to Scotland dialects) Physical power. [First attested from around (1350 to 1470).][1]
- (archaic) Financial ability. [First attested in the early 16th century.][1]
- (uncountable) A unique power of the mind; a faculty. [First attested in the late 16th century.][1]
- (countable) A skill or competence in doing; mental power; talent; aptitude. [First attested in the early 17th century.][1]
a mixed-ability class
They are persons of ability, who will go far in life.
She has an uncanny ability to defuse conflict.
1848, Thomas Macaulay, The History of England from the Accession of James II:The public men of England, with much of a peculiar kind of ability
1884, Francis Bacon, Of Studies:Natural abilities are like natural plants, that need pruning by study -
2011 November 10, Jeremy Wilson, “England Under 21 5 Iceland Under 21 0: match report”, in Tony Gallagher, editor, The Daily Telegraph[1], London: Telegraph Media Group, →ISSN, →OCLC:The most persistent tormentor was Alex Oxlade-Chamberlain, who scored a hat-trick in last month’s corresponding fixture in Iceland. His ability to run at defences is instantly striking, but it is his clever use of possession that has persuaded some shrewd judges that he is an even better prospect than Theo Walcott.
Synonyms
Antonyms
Derived terms
Translations
quality or state of being able
- Afar: dudda
- Afrikaans: vermoë
- Akan: tumi
- American Sign Language: S@Sternumhigh-PalmDown-S@Sternumhigh-PalmDown S@Chesthigh-PalmDown-S@Chesthigh-PalmDown
- Arabic: قُدْرَة f (qudra), مَقْدِرَة f (maqdira), اِسْتِطَاعَة f (istiṭāʕa), وُسْع m (wusʕ)
- Egyptian Arabic: قدرة f (ʔudra), مقدرة f (maqdera, maʔdera), إستطاعة f (ʔesteṭāʕa)
- Armenian: կարողություն (hy) (karoġutʻyun), հնարավորություն (hy) (hnaravorutʻyun)
- Asturian: capacidá f, habilidá f
- Azerbaijani: bacarıq (az)
- Bashkir: һәләт (hälät)
- Basque: gaitasun, trebetasun, abilezia
- Belarusian: здо́льнасць (be) f (zdólʹnascʹ)
- Bengali: কুদরত (bn) (kudorot), ক্ষমতা (bn) (khomota)
- Bikol:
- Central Bikol: urag (bcl)
- Bulgarian: вещина́ (bg) f (veštiná), кадърност (bg) (kadărnost), ло́вкост (bg) f (lóvkost)
- Catalan: habilitat (ca) f, capacitat (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 能力 (zh) (nénglì)
- Cornish: gallos m
- Czech: schopnost (cs) f
- Danish: evne (da) c
- Dutch: vaardigheid (nl) f, vermogen (nl) n
- Esperanto: povo
- Estonian: võime, oskus (et)
- Finnish: kyky (fi), taito (fi), kyvykkyys (fi)
- French: capacité (fr) f, pouvoir (fr) m, habileté (fr) f
- Galician: habilidade (gl) f, capacidade (gl) f
- Georgian: შესაძლებლობა (šesaʒlebloba), უნარი (unari)
- German: Fähigkeit (de) f
- Gothic: 𐌼𐌰𐌷𐍄𐍃 f (mahts)
- Greek: ικανότητα (el) f (ikanótita)
- Ancient Greek: δύναμις f (dúnamis)
- Hebrew: יכולת (he) f (yakhólet)
- Hindi: योग्यता (hi) f (yogyatā), योग्यत्व (hi) m (yogyatva), क्षमता (hi) (kṣamtā), सामर्थ्य (hi) m (sāmarthya)
- Hungarian: képesség (hu)
- Indonesian: kemampuan (id), kesanggupan (id), kepandaian (id)
- Irish: ábaltacht f, cumas (ga) m
- Italian: abilità (it) f
- Japanese: 能力 (ja) (のうりょく, nōryoku)
- Khmer: សមត្ថភាព (saʼmatthaʼphiəp), លទ្ធភាព (km) (latthĕəʼphiəp)
- Korean: 능력(能力) (ko) (neungnyeok)
- Kurdish:
- Central Kurdish: دەرەقەت (dereqet), لەدەس ھاتن (ledes hatin)
- Kyrgyz: мүмкүнчүлүк (ky) (mümküncülük)
- Lakota: wóokihi, wičhóokihi
- Latin: prudentia f, calliditas f, solertia f, ars (la) f, scientia (la) f, sollers acumen, potestas (la) f, potentia f, habilitas f
- Lithuanian: gebėjimas m
- Macedonian: способност f (sposobnost)
- Malay: kebolehan (ms) کبوليهن
- Maltese: abilità f
- Manx: jargaght f
- Māori: āheitanga
- Mongolian: please add this translation if you can
- Norwegian: evne (no) m
- Occitan: abiletat (oc) f, capacitat (oc) f
- Persian: توانایی (fa) (tavânâyi), توان (fa) (tavân)
- Polish: zdolność (pl) f
- Portuguese: habilidade (pt), capacidade (pt) f
- Quechua: atiy (qu)
- Romagnol: abilitê f
- Romanian: putință (ro) f, capacitate (ro) f, iscusință (ro), abilitate (ro) f
- Russian: возмо́жность (ru) f (vozmóžnostʹ), спосо́бность (ru) f (sposóbnostʹ)
- Scots: abeelity
- Scottish Gaelic: dìorachd f, murrachas m, murraiche f, abaltachd f, foladh m, acmhaing f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: спосо́бно̄ст f
- Latin: sposóbnōst (sh) f
- Slovene: zmožnost f
- Spanish: habilidad (es) f, capacidad (es) f
- Swahili: uwezo (sw)
- Swedish: förmåga (sv) c
- Tagalog: kakayahan
- Tamil: திறமை (ta) (tiṟamai), திறன் (ta) (tiṟaṉ)
- Telugu: దక్షత (te) (dakṣata), సత్తా (te) (sattā)
- Thai: ความสามารถ (th) (kwaam-sǎa-mâat)
- Tibetan: ནུས་པ (nus pa)
- Urdu: یوگیتا f (yogyatā), یوگیتو m (yogyatva)
- Vietnamese: năng lực (vi) (能力)
- Volapük: fäg (vo)
- Welsh: gallu (cy) m
|
a skill or competence
- Afrikaans: bekwaamheid, vermoë
- American Sign Language: (please verify) S@Sternumhigh-PalmDown-S@Sternumhigh-PalmDown S@Chesthigh-PalmDown-S@Chesthigh-PalmDown
- Arabic: مَوْهِبَة f (mawhiba)
- Armenian: ընդունակություն (hy) (əndunakutʻyun)
- Azerbaijani: bacarıq (az), qabiliyyət (az)
- Belarusian: здо́льнасць (be) f (zdólʹnascʹ)
- Bulgarian: спосо́бност (bg) (sposóbnost), уме́ние (bg) (uménie), да́рба (bg) (dárba)
- Crimean Tatar: qabiliyet
- Dutch: bekwaamheid (nl) m
- Esperanto: kapablo
- Finnish: taito (fi), kyky (fi)
- Galician: habilidade (gl) f
- German: Fähigkeit (de) f
- Greek: ικανότητα (el) f (ikanótita)
- Haitian Creole: abilite
- Hindi: सामर्थ्य (hi) m (sāmarthya), योग्यता (hi) f (yogyatā)
- Italian: capacità (it) f
- Japanese: 能力 (ja) (nōryoku), 才能 (ja) (sainō)
- Kurdish:
- Central Kurdish: (please verify) توانا (twana)
- Lakota: uŋspé
- Latin: facultās (la) f
- Maltese: (please verify) kapaċità f
- Māori: kaha (mi), āheitanga, āheinga
- Mongolian: чадвар (mn) (čadvar)
- Portuguese: habilidade (pt) f
- Romanian: abilitate (ro) f, iscusință (ro) f, îndemânare (ro) f, dibăcie (ro) f
- Russian: спосо́бность (ru) f (sposóbnostʹ), уме́ние (ru) n (uménije)
- Serbo-Croatian: vještina (sh) f, вјештина f
- Spanish: habilidad (es) f
- Swahili: (please verify) uwezo (sw)
- Swedish: förmåga (sv) c, färdighet (sv) c
- Tagalog: abilidad (tl)
- Tamil: திறன் (ta) (tiṟaṉ), தகுதி (ta) (takuti)
- Thai: ความสามารถ (th) (kwaam-sǎa-mâat)
- Turkish: yetenek (tr)
- Ottoman Turkish: صنعت (sanʼat, zanʼat), هنر (hüner)
- Volapük: skil (vo)
- Woiwurrung: balet'tak
|
a high level of capability or skill
- Afrikaans: talente (af), knapheid
- Dutch: talent (nl) n, begaafdheid (nl) m
- Finnish: kyky (fi)
- French: talent (fr)
- Galician: habilidade (gl) f, pericia f, mestría f
- Greek: επιδεξιότητα (el) f (epidexiótita), ταλέντο (el) n (talénto), ευφυία (el) f (effyía)
- Hindi: कौशल (hi) (kauśal), कुशल (hi) (kuśal)
- Italian: abilità (it) f
- Portuguese: destreza (pt) f, perícia (pt) f, habilidade (pt) f, mestria f
- Romagnol: abilitê f
- Romanian: abilitate (ro) f
- Tagalog: abilidad (tl)
- Tamil: திறமை (ta) (tiṟamai)
|
suitability or receptiveness to be acted on
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
Further reading
- “ability”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, editors (1895–1910), “ability”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Lesley Brown, editor-in-chief, William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002), “ability”, in The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th edition, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, →ISBN, page 4.
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afar translations
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Akan translations
- American Sign Language terms in nonstandard scripts
- Terms with American Sign Language translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Egyptian Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Bashkir translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Central Bikol translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Cornish translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Gothic terms with redundant transliterations
- Terms with Gothic translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Central Kurdish translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Lakota translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Maltese translations
- Terms with Manx translations
- Terms with Māori translations
- Requests for translations into Mongolian
- Terms with Norwegian translations
- Terms with Occitan translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Quechua translations
- Terms with Romagnol translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Scots translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swahili translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tamil translations
- Terms with Telugu translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Tibetan translations
- Urdu terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Volapük translations
- Terms with Welsh translations
- Requests for review of American Sign Language translations
- Terms with Crimean Tatar translations
- Terms with Haitian Creole translations
- Requests for review of Central Kurdish translations
- Requests for review of Maltese translations
- Terms with Mongolian translations
- Requests for review of Swahili translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ottoman Turkish translations
- Terms with Woiwurrung translations
- Requests for review of Gothic translations
- Requests for review of Vietnamese translations