levito
Catalan
Verb
levito
- first-person singular present indicative of levitar
Esperanto
Noun
levito (accusative singular leviton, plural levitoj, accusative plural levitojn)
- singular past nominal passive participle of levi
Italian
Verb
levito
- first-person singular present indicative of levitare
Latin
Etymology
Attested as early as the 1520s in the works of Agostino Nifo (c. 1473 – 1538 or 1545); from levis + -itō, or by metanalysis of levitās.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈɫɛ.wɪ.toː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈlɛː.vi.to]
Verb
levitō (present infinitive levitāre, perfect active levitāvī, supine levitātum); first conjugation
- (New Latin, intransitive) to have one's motion directed upward, as opposed to the downward motion induced by gravity; to levitate
- Coordinate term: gravitō
- 1525, Suessanus (Agostino Nifo), De Celo et Mundo (Latin translation of Aristoteles' On the Heavens), page 157:
- […] aer deſcẽdit a regione ignis.⁊ aſcẽdit a regione terrę ⁊ aquę:ergo aer grauitat ⁊ leuitat in loco eius medio.
- [ […] aer descendit a regione ignis et ascendit a regione terrae et aquae: ergo aer gravitat et levitat in loco eius medio.]
- Air goes down from the region of fire and goes up from the region of earth and water: therefore air gravitates and levitates in its middle place.
- 1670, Juan Caramuel y Lobkowitz, “Liber I. XIV, Nautica Aetherea. Ars navigandi supra Aërem. Nota VIII, De corporum Caeleſtium gravitate. Numerus MLCCVIII”, in Mathesis biceps, page 758:
- Quod, ſi dicāntur Lunae partes in Regione Lunae neque gravitare, neq; levitare, at ſupra ipſam regionem gravitare, infra levitare; […]
- Because, if the parts of the moon are neither said to gravitate nor levitate inside the area of the moon, they do gravitate above it and levitate beneath
- 1671, Jodocus Perret and Franz Volmar, “Dissertatio III. De Elementis. CCLXXI”, in Placita Philosophica, page 222:
- Licèt tamen contendamus, Terram, & Aquam gravitare; Ignémque cum Aëre levitare, ſive illa principium motûs deorſum, haec verò principium motûs ſurſum actu exercere
- It needs be affirmed that the earth and water gravitate, whereas fire and air levitate, this is to say, the former move downward, the latter upward.
Conjugation
Conjugation of levitō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | levitō | levitās | levitat | levitāmus | levitātis | levitant | ||||||
| imperfect | levitābam | levitābās | levitābat | levitābāmus | levitābātis | levitābant | |||||||
| future | levitābō | levitābis | levitābit | levitābimus | levitābitis | levitābunt | |||||||
| perfect | levitāvī | levitāvistī | levitāvit | levitāvimus | levitāvistis | levitāvērunt, levitāvēre | |||||||
| pluperfect | levitāveram | levitāverās | levitāverat | levitāverāmus | levitāverātis | levitāverant | |||||||
| future perfect | levitāverō | levitāveris | levitāverit | levitāverimus | levitāveritis | levitāverint | |||||||
| passive | present | levitor | levitāris, levitāre |
levitātur | levitāmur | levitāminī | levitantur | ||||||
| imperfect | levitābar | levitābāris, levitābāre |
levitābātur | levitābāmur | levitābāminī | levitābantur | |||||||
| future | levitābor | levitāberis, levitābere |
levitābitur | levitābimur | levitābiminī | levitābuntur | |||||||
| perfect | levitātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | levitātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | levitātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | levitem | levitēs | levitet | levitēmus | levitētis | levitent | ||||||
| imperfect | levitārem | levitārēs | levitāret | levitārēmus | levitārētis | levitārent | |||||||
| perfect | levitāverim | levitāverīs | levitāverit | levitāverīmus | levitāverītis | levitāverint | |||||||
| pluperfect | levitāvissem | levitāvissēs | levitāvisset | levitāvissēmus | levitāvissētis | levitāvissent | |||||||
| passive | present | leviter | levitēris, levitēre |
levitētur | levitēmur | levitēminī | levitentur | ||||||
| imperfect | levitārer | levitārēris, levitārēre |
levitārētur | levitārēmur | levitārēminī | levitārentur | |||||||
| perfect | levitātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | levitātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | levitā | — | — | levitāte | — | ||||||
| future | — | levitātō | levitātō | — | levitātōte | levitantō | |||||||
| passive | present | — | levitāre | — | — | levitāminī | — | ||||||
| future | — | levitātor | levitātor | — | — | levitantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | levitāre | levitārī | levitāns | — | |||||||||
| future | levitātūrum esse | levitātum īrī | levitātūrus | levitandus | |||||||||
| perfect | levitāvisse | levitātum esse | — | levitātus | |||||||||
| future perfect | — | levitātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | levitātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| levitandī | levitandō | levitandum | levitandō | levitātum | levitātū | ||||||||
Descendants
- Catalan: levitar
- English: levitate
- French: léviter
- Italian: levitare
- Portuguese: levitar
- Spanish: levitar
Portuguese
Verb
levito
- first-person singular present indicative of levitar
Spanish
Verb
levito
- first-person singular present indicative of levitar
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Esperanto non-lemma forms
- Esperanto participles
- Esperanto nominal participles
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lengʷʰ-
- Latin terms inherited from Proto-Indo-European
- Latin terms derived from Proto-Italic
- Latin terms inherited from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin terms suffixed with -ito
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- New Latin
- Latin intransitive verbs
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms