lelap
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay lelap, from Proto-Malayo-Polynesian *le(b)leb. Doublet of lelep.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ləˈlap/ [ləˈlap̚]
- Rhymes: -ap
- Syllabification: le‧lap
Verb
lelap
- to sleep deeply
- to be disappeared, to be gone
- to be unredeemed, to be unsaved
- to be coagulated, to be congealed, to be solidified
Derived terms
- kelelapan
- keterlelapan
- melelapkan
- terlelap
- terlelapkan
Further reading
- “lelap”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *le(b)leb. Compare Minangkabau lalap.
Pronunciation
- IPA(key): /ləlap/
- Rhymes: -lap, -ap
Adjective
lelap (Jawi spelling للڤ, comparative lebih lelap, superlative paling lelap)
Verb
lelap (Jawi spelling للڤ)
References
- Sir Richard James Wilkinson, SEAlang Library Lexicography
- Blust's Austronesian Comparative Dictionary – *le(b)leb
Further reading
- "lelap" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "lelap" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian doublets
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ap
- Rhymes:Indonesian/ap/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/lap
- Rhymes:Malay/ap
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Malay verbs