leid
Dutch
Pronunciation
Verb
leid
- inflection of leiden:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Anagrams
Estonian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlei̯d̥/, [ˈlei̯d̥]
- Rhymes: -eid
- Hyphenation: leid
Etymology 1
From leidma.
Noun
leid (genitive leiu, partitive leidu)
Declension
| Declension of leid (ÕS type 22e/riik, d-ø gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | leid | leiud | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | leiu | ||
| genitive | leidude | ||
| partitive | leidu | leide leidusid | |
| illative | leidu leiusse |
leidudesse | |
| inessive | leius | leidudes | |
| elative | leiust | leidudest | |
| allative | leiule | leidudele | |
| adessive | leiul | leidudel | |
| ablative | leiult | leidudelt | |
| translative | leiuks | leidudeks | |
| terminative | leiuni | leidudeni | |
| essive | leiuna | leidudena | |
| abessive | leiuta | leidudeta | |
| comitative | leiuga | leidudega | |
Derived terms
- leidlaps
Compounds
- aardeleid
- arhiivileid
- ehteleid
- esmasleid
- haualeid
- hõbedaleid
- juhuleid
- kalmeleid
- koopaleid
- kullaleid
- muinasleid
- mündileid
- ohvrileid
- peitleid
- pesaleid
- rabaleid
- rahaleid
- relvaleid
- rõivaleid
- sõnaleid
- taasleid
- uusleid
- üksikleid
Related terms
Etymology 2
Borrowed from Russian шлея́ (šlejá).
Noun
leid (genitive leide, partitive leisid)
- (equestrianism) breeching (component of horse harness or tack)
Declension
| Declension of leid (ÕS type 26/koi, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | — | leid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | — | ||
| genitive | leide | ||
| partitive | — | leisid | |
| illative | — | leidesse | |
| inessive | — | leides | |
| elative | — | leidest | |
| allative | — | leidele | |
| adessive | — | leidel | |
| ablative | — | leidelt | |
| translative | — | leideks | |
| terminative | — | leideni | |
| essive | — | leidena | |
| abessive | — | leideta | |
| comitative | — | leidega | |
Further reading
- leid in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “leid”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “leid”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
German
Etymology
From Middle High German leit from Old High German leid, from Proto-West Germanic *laiþ, whence also English loath and Old Norse leiðr; also Latin laedō (“strike, betray”).
Pronunciation
Adjective
leid (strong nominative masculine singular leider, comparative leider, superlative am leidesten)
- (obsolete outside of fixed expressions) distressing, uncomfortable
Usage notes
Declension
Derived terms
Related terms
Further reading
- “leid” in Duden online
- “leid”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “leid”, in Cambridge German–English Dictionary[2]
- “leid” in Collins German–English Dictionary
Irish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
leid f (genitive singular leide, nominative plural leideanna)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- cárta leide
- leid a thabhairt
- leidchárta
- leideach
- leideoir
- leidíocht
Middle English
Etymology 1
Noun
leid
- (Early Scots) alternative form of lede (“people”)
Etymology 2
Noun
leid
- (Early Scots) alternative form of lede (“language”)
Norwegian Bokmål
Verb
leid
- past participle of leie
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
Verb
leid
- past tense of lida
Etymology 2
Noun
leid f (definite singular leidi, indefinite plural leider or leidir, definite plural leiderne or leidine)
- (pre-1917) alternative form of lei
Etymology 3
Adjective
leid (masculine and feminine leid, neuter leidt, definite singular and plural leide, comparative leidare, indefinite superlative leidast, definite superlative leidaste)
- (pre-1917) alternative form of lei
Etymology 4
Verb
leid
- (non-standard since 1938) imperative of leida
Old High German
Etymology
From Proto-West Germanic *laiþ, whence also Old English lāþ, Old Norse leiðr.
Adjective
leid
Descendants
Scots
Pronunciation
- IPA(key): /liːd/, /leːd/
Etymology 1
Inherited from Middle English led, from Old English lēad, from Proto-West Germanic *laud, possibly borrowed from Gaulish *loudon, from Proto-Celtic *ɸloudom (“lead”).
Noun
leid (plural leids)
Etymology 2
Noun
leid (plural leids)
- alternative spelling of leed
References
- “lede, n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC, retrieved 20 May 2024, reproduced from William A[lexander] Craigie, A[dam] J[ack] Aitken [et al.], editors, A Dictionary of the Older Scottish Tongue: […], Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1931–2002, →OCLC.
- “leid, n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC, retrieved 20 May 2024, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, →OCLC.
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with homophones
- Rhymes:Dutch/ɛi̯t
- Rhymes:Dutch/ɛi̯t/1 syllable
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Estonian/eid
- Rhymes:Estonian/eid/1 syllable
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian riik-type nominals
- Estonian terms borrowed from Russian
- Estonian terms derived from Russian
- et:Equestrianism
- Estonian koi-type nominals
- Estonian pluralia tantum
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- German terms with obsolete senses
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish feminine nouns
- Irish second-declension nouns
- Middle English variant lemmas
- Early Scots
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- Norwegian Nynorsk pre-1917 forms
- Landsmål
- Norwegian Nynorsk adjectives
- Old High German terms derived from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-Germanic
- Old High German terms inherited from Proto-West Germanic
- Old High German terms derived from Proto-West Germanic
- Old High German lemmas
- Old High German adjectives
- Scots terms with IPA pronunciation
- Scots terms derived from Proto-Celtic
- Scots terms derived from Gaulish
- Scots terms inherited from Proto-West Germanic
- Scots terms derived from Proto-West Germanic
- Scots terms inherited from Old English
- Scots terms derived from Old English
- Scots terms inherited from Middle English
- Scots terms derived from Middle English
- Scots lemmas
- Scots nouns
- sco:Chemical elements