laudar

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto laŭdi, English laud, Italian laudare, Spanish laudar.

Pronunciation

  • IPA(key): /lau̯ˈdar/

Verb

laudar (present tense laudas, past tense laudis, future tense laudos, imperative laudez, conditional laudus)

  1. to praise, laud

Conjugation

Conjugation of laudar
present past future
infinitive laudar laudir laudor
tense laudas laudis laudos
conditional laudus — —
imperative laudez — —
adjective active participle laudanta laudinta laudonta
adverbial active participle laudante laudinte laudonte
nominal
active participle
singular laudanto laudinto laudonto
plural laudanti laudinti laudonti
adjective passive participle laudata laudita laudota
adverbial passive participle laudate laudite laudote
nominal
passive participle
singular laudato laudito laudoto
plural laudati lauditi laudoti

Derived terms

Old Spanish

Alternative forms

Etymology

    Borrowed from Latin laudāre.

    Verb

    laudar (religion)

    1. to sing hymns of praise
    2. to praise (commend)

    Descendants

    • Ladino: loar, לואר
    • Spanish: loar

    References

    • Ralph Steele Boggs et al. (1946), “laudar”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish, volume II, Chapel Hill, page 300

    Portuguese

    Etymology

    From laudo +‎ -ar. Piecewise doublet of louvar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /lawˈda(ʁ)/ [laʊ̯ˈda(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /lawˈda(ɾ)/ [laʊ̯ˈda(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /lawˈda(ʁ)/ [laʊ̯ˈda(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /lawˈda(ɻ)/ [laʊ̯ˈda(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /lawˈdaɾ/ [lawˈðaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /lawˈda.ɾi/

    • Hyphenation: lau‧dar

    Verb

    laudar (first-person singular present laudo, first-person singular preterite laudei, past participle laudado)

    1. (transitive, intransitive) to make a medical report

    Conjugation

    Spanish

    Etymology

    Borrowed from Latin laudāre. Doublet of loar, which was inherited.

    Pronunciation

    • IPA(key): /lauˈdaɾ/ [lau̯ˈð̞aɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: lau‧dar

    Verb

    laudar (first-person singular present laudo, first-person singular preterite laudé, past participle laudado)

    1. (law, transitive) to rule or deliver a verdict
      Synonym: fallar
    2. (archaic) to laud
      Synonym: alabar

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading