kumagat

Cebuano

Pronunciation

  • IPA(key): /kuˈmaɡat/ [kuˈmaː.ɡat̪]
  • Hyphenation: ku‧ma‧gat

Adjective

kumagat

  1. skillful

Tagalog

Etymology

    From kagat + -um-.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /kumaˈɡat/ [k̠ʊ.mɐˈɣ̠at̪̚]
    • Rhymes: -at
    • Syllabification: ku‧ma‧gat

    Verb

    kumagát (complete kumagat, progressive kumakagat, contemplative kakagat, 1st actor trigger, Baybayin spelling ᜃᜓᜋᜄᜆ᜔)

    1. to bite
    2. to hold or fit tightly (as of cogs of a wheel)
      Synonym: humakab
    3. to attach or stick tightly
      Synonyms: kumabit, dumikit
    4. to cut through (as of a plane on the surface of wood)
      Synonym: tumalab
    5. (figurative) to accept something offered; to take the bait
    6. complete aspect of kumagat

    Conjugation

    Verb conjugation for kumagat (Class I) - um/in/an double-object verb
    root word kagat
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor -um- kumagat kumagat kumakagat
    nakagat2
    kakagat
    makagat2
    kakakagat1
    kakakagat
    object -in kagatin kinagat kinakagat
    inakagat2
    kakagatin
    akagatin2
    ⁠—
    directional -an kagatan kinagatan kinakagatan
    inakagatan2
    kakagatan
    akagatan2
    —
    locative pag- -an pagkagatan pinagkagatan pinapagkagatan
    pinagkakagatan
    papagkagatan
    pagkakagatan
    ⁠—
    benefactive i- ikagat ikinagat ikinakagat ikakagat ⁠—
    instrument ipang- ipangkagat ipinangkagat ipinapangkagat ipapangkagat ⁠—
    causative ika- ikakagat ikinakagat ikinakakagat1
    ikinakakagat
    ikakakagat1
    ikakakagat
    ⁠—
    i-3 ikagat ikinagat ikinakagat ikakagat ⁠—
    measurement i- ikagat ikinagat ikinakagat ikakagat ⁠—

    1 Used in formal contexts. 2 Dialectal use only. 3 Generally avoided unless the cause is emphasized.

    Indirect (pa-) verb forms
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor magpa- magpakagat nagpakagat nagpapakagat magpapakagat ⁠kapakakagat1
    kapapakagat
    kapagpapakagat
    kakapakagat
    actor-secondary pa- -in pakagatin pinakagat pinakakagat
    pinapakagat
    pakakagatin
    papakagatin
    ⁠—
    object ipa- ipakagat ipinakagat ipinakakagat
    ipinapakagat
    ipakakagat
    ipapakagat
    ⁠—
    directional pa- -an pakagatan pinakagatan pinapakagatan
    pinakakagatan
    papakagatan
    pakakagatan
    ⁠—
    benefactive ipagpa- ipagpakagat ipinagpakagat ipinagpapakagat1
    ipinapagpakagat
    ipagpapakagat1
    ipapagpakagat
    ⁠—
    causative ikapagpa- ikapagpakagat ikinapagpakagat ikinapagpapakagat1
    ikinakapagpakagat
    ikapagpapakagat1
    ikakapagpakagat
    ⁠—
    locative pagpa- -an pagpakagatan pinagpakagatan pinagpapakakagatan1
    pinapagpakagatan
    pagpapakakagatan1
    papagpakagatan
    ⁠—
    papag- -an papagkagatan pinapagkagatan pinapapagkagatan papapagkagatan ⁠—

    1 Used in formal contexts.

    Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
    direct action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor maka- makakagat nakakagat nakakakagat1
    nakakakagat
    makakakagat1
    makakakagat


    mapa-2 mapakagat napakagat napakakagat1
    napapakagat
    mapakakagat1
    mapapakagat
    object ma- makagat nakagat nakakagat makakagat
    directional ⁠ ma- -an makagatan nakagatan nakakagatan makakagatan
    benefactive mai- maikagat naikagat naikakagat maikakagat
    causative maika- maikakagat naikakagat naikakakagat1
    naikakakagat
    naiikakagat
    naikakakagat1
    naikakakagat
    naiikakagat
    mai- maikagat naikagat naikakagat maikakagat
    locative mapag- -an mapagkagatan napagkagatan napagkakagatan1
    napapagkagatan
    mapagkakagatan1
    mapapagkagatan
    indirect action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor makapagpa- makapagpakagat nakapagpakagat nakapagpapakagat1
    nakakapagpakagat
    makapagpapakagat1
    makakapagpakagat
    actor-secondary mapa- mapakagat napakagat napakakagat1
    napapakagat
    mapakakagat1
    mapapakagat
    object maipa- maipakagat naipakagat naipakakagat1
    naipapakagat
    naiipakagat
    maipakakagat1
    maipapakagat
    maiipakagat
    directional mapa- -an mapakagatan napakagatan napakakagatan1
    napapakagatan
    mapakakagatan1
    mapapakagatan
    benefactive maipagpa- maipagpakagat naipagpakagat naipagpapakagat1
    naipapagpakagat
    naiipagpakagat
    maipagpapakagat1
    maipapagpakagat
    maiipagpakagat
    causative maikapagpa- maikapagpakagat naikapagpakagat naikapagpapakagat1
    naikakapagpakagat
    naiikapagpakagat
    maikapagpapakagat1
    maikakapagpakagat
    maiikapagpakagat
    locative mapagpa- -an mapagpakagatan napagpakagatan napagpapakakagatan1
    napapagpakagatan
    mapagpapakakagatan1
    mapapagpakagatan
    mapapag- -an mapapagkagatan napapagkagatan napapapagkagatan mapapapagkagatan

    1 Used in formal contexts. 2 Only for involuntary actions, not for ability verbs.

    Social (maki-) verb forms
    form affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    direct maki- makikagat nakikagat nakikikagat makikikagat
    indirect makipagpa- makipagpakagat nakipagpakagat nakikipagpakagat makikipagpakagat

    Derived terms