kris
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Malay keris. Doublet of kalis. Recognized as part of English ca. 1580.
Noun
kris (plural krises or krisses)
- A traditional Indonesian, Malaysian, or Filipino sword or dagger having a tapering, usually serpentine blade.
- 1958, Anthony Burgess, The Enemy in the Blanket (The Malayan Trilogy), published 1972, page 292:
- Anne Talbot looked demurely ravishing, as was her intention, in a very low-cut evening frock of bottle-green, choker of Kelantan silver, earrings in the shape of krises.
Descendants
- → Serbo-Croatian: kris
Translations
Verb
kris (third-person singular simple present kriss or krisses, present participle krising or krissing, simple past and past participle krised or krissed)
- (transitive) To stab or cut with a kris; to kill with a kris.
- 1869, Alfred Russel Wallace, The Malay Archipelago, volume I, London: Macmillan and Co., page 271:
- This was reported to the Rajah (to some of whose wives the girl was related), and he immediately sent to the Englishman's house ordering him to give the woman up as she must be "krissed." In vain he begged and prayed, and offered to pay any fine the Rajah might impose, and finally refused to give her up unless he was forced to do so.
- 1901, George Manville Fenn, Running Amok: A Story of Adventure, page 100:
- [...] when I was a boy, but Rajah Sul and Sultan Abdel krissed and speared all the poor people and burned the campongs.
- 2017, John D. Greenwood, Forbidden Hill, Monsoon Books, →ISBN:
- One Malay seaman had resisted the rattan halter––he had been krissed to death on the spot and thrown overboard.
See also
Anagrams
Cornish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
kris m (uncountable)
Derived terms
- gans meur a gris (“vigorously”)
- krisek (“enthusiastic”)
Mutation
| radical | soft | aspirate | hard | mixed |
|---|---|---|---|---|
| kris | gris | unchanged | unchanged | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- “kris” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /krɪs/
Audio: (file) - Hyphenation: kris
- Rhymes: -ɪs
- Homophone: Chris
Etymology 1
Borrowed from Javanese ꦏꦼꦫꦶꦱ꧀ (keris), from Old Javanese kĕris, kris.
Noun
kris f or m (plural krissen, no diminutive)
- kris (Indonesian or Malay with a wavy blade)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
kris
- inflection of krissen:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Further reading
- “kris” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]
Jamaican Creole
Etymology
Adjective
kris
Further reading
- kris at majstro.com
- “A Learner’s Grammar of Jamaican”, in Open Grammar Project[1], 2015, Glossary[2]
Javanese
Romanization
kris
- romanization of ꦏꦿꦶꦱ꧀
Old Javanese
Etymology
*ris + ka- (“formative for abstract nouns of quality”)
Noun
kris
- kris (a dagger)
Derived terms
- akris
- aṅris
- kinris
Descendants
Romani
Etymology
Borrowed from Medieval Greek κρίσι (krísi, “judgement, decision”).[1]
Noun
kris f (nominative plural krisa)
References
- ^ Boretzky, Norbert; Igla, Birgit (1994), “kris”, in Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 150b
- ^ Marcel Courthiade (2009), “i/e kris, -a- ʒ. -a, -en- = i/e krìsi¹#², -ǎ- ʒ. -ǎ, -ěn-”, in Melinda Rézműves, editor, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (overall work in Hungarian and English), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, →ISBN, page 206ab
Further reading
- Mozes F. Heinschink; Michael Teichmann (November 2002), “Kris”, in ROMBASE Cultural Database[3], Wien, archived from the original on 19 August 2021
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from English kris, creese, from Malay.
Pronunciation
- IPA(key): /krîːs/
Noun
krȋs m inan (Cyrillic spelling кри̑с)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | krȋs | krísovi |
| genitive | krisa | krisova |
| dative | krisu | krisovima |
| accusative | kris | krisove |
| vocative | krisu | krisovi |
| locative | krisu | krisovima |
| instrumental | krisom | krisovima |
Swedish
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
kris c
- (countable, uncountable) crisis (very bad situation; emergency)
- en finanskris
- a financial crisis
- en personlig kris
- a personal crisis
- medelålderskris
- midlife crisis
- Kom på en gång! Det är kris!
- Come immediately! It's an emergency [crisis]! [could mean something bad is about to happen (unless something is done soon)]
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | kris | kris |
| definite | krisen | krisens | |
| plural | indefinite | kriser | krisers |
| definite | kriserna | krisernas |
Derived terms
- identitetskris
- krishantering
- krisinformation
- krisläge
- regeringskris
References
- “kris”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “kris”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “kris”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Anagrams
- English terms borrowed from Malay
- English terms derived from Malay
- English doublets
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- English verbs
- English transitive verbs
- en:Indonesia
- en:Malaysia
- en:Swords
- en:Weapons
- Cornish uncountable nouns
- Cornish lemmas
- Cornish nouns
- Cornish masculine nouns
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɪs
- Dutch terms with homophones
- Dutch terms borrowed from Javanese
- Dutch terms derived from Javanese
- Dutch terms derived from Old Javanese
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch countable nouns
- Dutch feminine nouns
- Dutch masculine nouns
- Dutch nouns with multiple genders
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Jamaican Creole terms derived from English
- Jamaican Creole terms inherited from English
- Jamaican Creole lemmas
- Jamaican Creole adjectives
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Old Javanese terms prefixed with ka-
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese nouns
- Romani terms borrowed from Medieval Greek
- Romani terms derived from Medieval Greek
- Romani lemmas
- Romani nouns
- Romani 1-syllable words
- Romani feminine nouns
- rom:Law
- Serbo-Croatian terms borrowed from English
- Serbo-Croatian terms derived from English
- Serbo-Croatian terms derived from Malay
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish countable nouns
- Swedish uncountable nouns
- Swedish terms with usage examples