kranken

See also: Kranken and kränken

German

Pronunciation

  • Audio:(file)
  • IPA(key): /ˈkʁaŋkən/, [ˈkʁaŋkŋ̩]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Rhymes: -aŋkn̩
  • Hyphenation: kran‧ken

Etymology 1

Inherited from Middle High German kranken (“to be sick”), equivalent to krank +‎ -en.

Verb

kranken (weak, third-person singular present krankt, past tense krankte, past participle gekrankt, auxiliary haben)

  1. (intransitive, especially figurative) to be ailing (from), to be held back (by), to be suffering (from) [with an (+ dative)] (to struggle with a non-catastrophic but severely limiting issue)
    Das Projekt krankt daran, dass es von einer einseitigen Sichtweise geplant wurde.
    The project is being held back by having been planned from a one-sided point of view.
Conjugation
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

kranken

  1. inflection of krank:
    1. strong genitive masculine/neuter singular
    2. weak/mixed genitive/dative all-gender singular
    3. strong/weak/mixed accusative masculine singular
    4. strong dative plural
    5. weak/mixed all-case plural

Luxembourgish

Adjective

kranken

  1. inflection of krank:
    1. strong/weak nominative/accusative masculine singular
    2. weak dative masculine/neuter singular
    3. strong/weak dative plural