krachen

See also: Krachen and Krächen

German

Etymology

From Middle High German krachen, from Old High German krahhōn, from Proto-West Germanic *krakōn. Cognate with Bavarian kråchn, kråcha, Dutch kraken, Old English cracian and English crack.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkʁaχn̩]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Rhymes: -aχn̩

Verb

krachen (weak, third-person singular present kracht, past tense krachte, past participle gekracht, auxiliary haben)

  1. to crash (collide, fall or come down violently)
    • 2023 November 21, Hendrik Uffmann, “Auto contra Bahn: Ampel gegen Unfallserie”, in Westfalen-Blatt Paywall, number 271, published 22 November 2023, page BF18:
      Mindestens 13 Mal ist es seit Anfang des vergangenen Jahres zu einem Unfall an der Beckhausstraße gekommen, bei dem ein Auto gegen eine Stadtbahn gekracht ist.
      At least 13 times since the beginning of last year we have had car accidents at the Beckhausstraße involving a car crashing against a tram.
  2. to crack, creak
  3. (colloquial, reflexive) to quarrel, to brawl

Conjugation

Further reading

  • “krachen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “krachen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “krachen” in Duden online
  • “krachen” in OpenThesaurus.de