Krach
German
Etymology
From Middle High German krach, from Old High German krah, krac.
Pronunciation
Noun
Krach m (strong, genitive Kraches or Krachs, plural Kräche)
- crash
- loud noise, ruckus
- Synonym: Lärm m
- Bei dem ganzen Krach konnten wir gar nicht schlafen.
- We couldn't sleep at all with all that noise.
- trouble, quarrel, fight (angry disagreement, especially with someone one already has a close connection to)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Krach | die | Kräche |
| genitive | eines | des | Kraches, Krachs | der | Kräche |
| dative | einem | dem | Krach, Krache1 | den | Krächen |
| accusative | einen | den | Krach | die | Kräche |
1Now rare, see notes.
Hyponyms
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Belarusian: крах (krax)
- → Czech: krach
- → Greek: κραχ (krach)
- → Dutch: krach
- → French: krach
- → Polish: krach
- → Romanian: crah
- → Russian: крах (krax)
- → Ukrainian: крах (krax)
See also
Further reading
- “Krach” in Duden online
- “Krach”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Krach” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
Hunsrik
Etymology
From Middle High German krach, from Old High German chrac, ultimately from the root of krache (“to crack”).
Pronunciation
- IPA(key): /krax/
Noun
Krach m (plural Krech)
Further reading
- Boll, Piter Kehoma (2021), “Krach”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
Plautdietsch
Noun
Krach m
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/ax
- Rhymes:German/ax/1 syllable
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German terms with usage examples
- de:Sounds
- Hunsrik terms inherited from Middle High German
- Hunsrik terms derived from Middle High German
- Hunsrik terms inherited from Old High German
- Hunsrik terms derived from Old High German
- Hunsrik 1-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik nouns
- Hunsrik masculine nouns
- Plautdietsch lemmas
- Plautdietsch nouns
- Plautdietsch masculine nouns
- Plautdietsch 1-syllable words