Geräusch

German

Etymology

From Middle High German geriusche, from Middle High German rūschen, riuschen, from (unattested) Old High German *rūskōn, from Proto-Germanic *rūskōną (“to make noise”), ultimately from Proto-Indo-European *Hrews-, *HrewH- (“to move, drive, agitate”); equivalent to ge- +‎ rausch(en) (“to rustle”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡəˈʁɔʏ̯ʃ/
  • Audio (Austria):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Geräusch n (strong, genitive Geräusches or Geräuschs, plural Geräusche)

  1. noise, sound
    • 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 161:
      Ein fernes Pfeifen ertönte, klang immer näher, die Geräusche des herankommenden Zuges verstärkten sich, schwarz, pfauchend fuhr er ein.
      A distant whistling was heard, sounded closer and closer, the noises of the approaching train grew stronger, black, hissing he arrived.

Declension

Declension of Geräusch [neuter, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Geräusch die Geräusche
genitive eines des Geräusches, Geräuschs der Geräusche
dative einem dem Geräusch, Geräusche1 den Geräuschen
accusative ein das Geräusch die Geräusche

1Now rare, see notes.

Derived terms

See also

Further reading

  • “Geräusch”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “Geräusch” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon