kostur
Icelandic
Etymology
From Old Norse kostr, from Proto-Germanic *kustuz, from Proto-Indo-European *ǵéwstus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkʰɔstʏr]
- Rhymes: -ɔstʏr
Noun
kostur m (genitive singular kostar or kosts, nominative plural kostir)
- choice, alternative choice or possibility
- an opportunity or a chance
- terms or conditions
- a good quality, advantage, virtue, merit
- (rare) board, food
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kostur | kosturinn | kostir | kostirnir |
| accusative | kost | kostinn | kosti | kostina |
| dative | kosti | kostinum | kostum | kostunum |
| genitive | kostar, kosts | kostarins, kostsins | kosta | kostanna |
Derived terms
- að minnsta kosti
- að öðrum kosti
- bjóða tvo kosti
- eiga annan kost
- eiga kost á
- fara á kostum
- gefa kost á
- setja kosti
- þungir kostir
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kosturъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɔs.tur/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔstur
- Syllabification: kos‧tur
Noun
kostur m inan
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kostur | kostury |
| genitive | kostura | kosturów |
| dative | kosturowi | kosturom |
| accusative | kostur | kostury |
| instrumental | kosturem | kosturami |
| locative | kosturze | kosturach |
| vocative | kosturze | kostury |
Further reading
- “kostur”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “kostur”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kosturъ.[1] First attested in the 19th century.
Pronunciation
- IPA(key): /kôstuːr/
Noun
kȍstūr m inan (Cyrillic spelling ко̏стӯр)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kostur | kosturi |
| genitive | kostura | kostura |
| dative | kosturu | kosturima |
| accusative | kostur | kosture |
| vocative | kosture | kosturi |
| locative | kosturu | kosturima |
| instrumental | kosturom | kosturima |
Derived terms
nouns
References
- ^ Matasović, Ranko, Dunja Brozović Rončević, Dubravka Ivšić Majić, Tijmen Pronk (2016), “kostur”, in Matasović, Ranko, editor, Etimološki rječnik hrvatskoga jezika [Etymological dictionary of the Croatian language] (in Serbo-Croatian), volume I: A – Nj, Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, page 486
Further reading
- “kostur”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Categories:
- Icelandic terms derived from Proto-Indo-European
- Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵews-
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms derived from Proto-Germanic
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɔstʏr
- Rhymes:Icelandic/ɔstʏr/2 syllables
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic masculine nouns
- Icelandic terms with rare senses
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔstur
- Rhymes:Polish/ɔstur/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Tools
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Anatomy
- sh:Skeleton