koste
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkostɛ]
Verb
koste
- second-person plural imperative of kosit
Danish
Etymology 1
From Old Norse kosta, from Middle Low German kosten, from Latin cōnstāre.
Verb
koste (imperative kost, infinitive at koste, present tense koster, past tense kostede, perfect tense kostet)
Conjugation
Derived terms
- kostelig
Etymology 2
Verb
koste (imperative kost, infinitive at koste, present tense koster, past tense kostede, perfect tense kostet)
- to boss around
- Synonym: hundse
Conjugation
References
- “koste” in Den Danske Ordbog
Noun
koste c
- indefinite plural of kost
Dutch
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
koste
- (dated or formal) singular present subjunctive of kosten
Derived terms
Anagrams
Finnish
Etymology
kostaa + -e; kostaa originally meant "to turn back", compare also kostua in terms of meaning
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkosteˣ/, [ˈko̞s̠te̞(ʔ)]
- Rhymes: -oste
- Syllabification(key): kos‧te
- Hyphenation(key): kos‧te
Noun
koste
- A small calm place in a river etc.
Declension
| Inflection of koste (Kotus type 48/hame, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | koste | kosteet | |
| genitive | kosteen | kosteiden kosteitten | |
| partitive | kostetta | kosteita | |
| illative | kosteeseen | kosteisiin kosteihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | koste | kosteet | |
| accusative | nom. | koste | kosteet |
| gen. | kosteen | ||
| genitive | kosteen | kosteiden kosteitten | |
| partitive | kostetta | kosteita | |
| inessive | kosteessa | kosteissa | |
| elative | kosteesta | kosteista | |
| illative | kosteeseen | kosteisiin kosteihin | |
| adessive | kosteella | kosteilla | |
| ablative | kosteelta | kosteilta | |
| allative | kosteelle | kosteille | |
| essive | kosteena | kosteina | |
| translative | kosteeksi | kosteiksi | |
| abessive | kosteetta | kosteitta | |
| instructive | — | kostein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of koste (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “koste”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
German
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɔstə/
- Hyphenation: kos‧te; pre-1996: ko‧ste
Verb
koste
- inflection of kosten:
- first-person singular present
- first/third-person singular subjunctive I
- singular imperative
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoːstə/
- Hyphenation: kos‧te; pre-1996: ko‧ste
Verb
koste
- inflection of kosen:
- first/third-person singular preterite
- first/third-person singular subjunctive II
Hunsrik
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkʰoʃtə/
Verb
koste
- to cost
- Das kost um zweu hunnerd Rëal.
- This costs around two hundred reais.
- Das hod em en Finger gekost.
- That cost him a finger.
Inflection
| infinitive | koste |
|---|---|
| past participle | gekost |
| auxiliary | hon |
| present tense | |
| 1st person singular | koste |
| 2nd person singular | kost |
| 3rd person singular | kost |
| 1st person plural | koste |
| 2nd person plural | kost |
| 3rd person plural | koste |
| imperative | |
| 2nd person singular | kost |
| 2nd person plural | kost |
Further reading
- Boll, Piter Kehoma (2021), “koste”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
Norwegian Bokmål
Etymology 1
From Latin constare, via English kosten and Old Norse kosta (sense 1), and from the noun kost (sense 2).
Verb
koste (imperative kost, present tense koster, passive kostes, simple past and past participle kosta or kostet, present participle kostende)
Related terms
Etymology 2
Alternative forms
Verb
koste
- simple past of kose
References
- “koste” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /²kuːstə/
Verb
koste
- inflection of kosa:
- past
- plural past participle
- definite singular past participle
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /²kɔstə/
Verb
koste (present tense kostar, past tense kosta, past participle kosta, passive infinitive kostast, present participle kostande, imperative koste/kost)
- alternative form of kosta
Etymology 3
Pronunciation
- IPA(key): /²kʊstə/
Verb
koste (present tense kostar, past tense kosta, past participle kosta, passive infinitive kostast, present participle kostande, imperative koste/kost)
- alternative form of kosta
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech verb forms
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms derived from Middle Low German
- Danish terms derived from Latin
- Danish lemmas
- Danish verbs
- Danish terms with usage examples
- Danish non-lemma forms
- Danish noun forms
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Finnish terms suffixed with -e
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/oste
- Rhymes:Finnish/oste/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish hame-type nominals
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German non-lemma forms
- German verb forms
- Hunsrik 2-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik verbs
- Hunsrik terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs