komfort
See also: Komfort
Crimean Tatar
| Other scripts | |
|---|---|
| Cyrillic | комфорт (komfort) |
| Roman | |
Etymology
Borrowed from Russian комфорт (komfort).
Pronunciation
- Hyphenation: kom‧fort
Noun
komfort
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | komfort | komfortlar |
| genitive | komfortnıñ | komfortlarnıñ |
| dative | komfortqa | komfortlarğa |
| accusative | komfortnı | komfortlarnı |
| locative | komfortta | komfortlarda |
| ablative | komforttan | komfortlardan |
Derived terms
References
Danish
Etymology
From English comfort, from Old French confort.
Noun
komfort c (singular definite komforten, not used in plural form)
- comfort
- Synonym: bekvemmelighed
Declension
| common gender |
singular | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | komfort | komforten |
| genitive | komforts | komfortens |
Derived terms
References
- “komfort” in Den Danske Ordbog
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkoɱfort]
- Rhymes: -ort
- Hyphenation: kom‧fort
Noun
komfort (plural komfortok)
- comfort
- Synonym: kényelem
- convenience, amenities (home furnishings that ensure comfort)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | komfort | komfortok |
| accusative | komfortot | komfortokat |
| dative | komfortnak | komfortoknak |
| instrumental | komforttal | komfortokkal |
| causal-final | komfortért | komfortokért |
| translative | komforttá | komfortokká |
| terminative | komfortig | komfortokig |
| essive-formal | komfortként | komfortokként |
| essive-modal | komfortul | — |
| inessive | komfortban | komfortokban |
| superessive | komforton | komfortokon |
| adessive | komfortnál | komfortoknál |
| illative | komfortba | komfortokba |
| sublative | komfortra | komfortokra |
| allative | komforthoz | komfortokhoz |
| elative | komfortból | komfortokból |
| delative | komfortról | komfortokról |
| ablative | komforttól | komfortoktól |
| non-attributive possessive – singular |
komforté | komfortoké |
| non-attributive possessive – plural |
komfortéi | komfortokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | komfortom | komfortjaim |
| 2nd person sing. | komfortod | komfortjaid |
| 3rd person sing. | komfortja | komfortjai |
| 1st person plural | komfortunk | komfortjaink |
| 2nd person plural | komfortotok | komfortjaitok |
| 3rd person plural | komfortjuk | komfortjaik |
Derived terms
Compound words
- komfortérzet
- komfortfokozat
- komfortzóna
- összkomfort
References
- ^ komfort in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.
Further reading
- komfort in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Norwegian Bokmål
Etymology
From Old French confort, via English comfort.
Noun
komfort m (definite singular komforten)
Derived terms
References
- “komfort” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Old French confort, via English comfort.
Noun
komfort m (definite singular komforten)
Derived terms
References
- “komfort” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
Borrowed from English comfort, from Middle English confort, from Old French cunfort, confort, from the stem of Late Latin confortō.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɔm.fɔrt/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔmfɔrt
- Syllabification: kom‧fort
Noun
komfort m inan (diminutive komforcik)
- comfort (contentment, ease)
- Synonym: wygoda
- Antonym: dyskomfort
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | komfort |
| genitive | komfortu |
| dative | komfortowi |
| accusative | komfort |
| instrumental | komfortem |
| locative | komforcie |
| vocative | komforcie |
Derived terms
adjective
Related terms
adverb
Further reading
- “komfort”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “komfort”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Swedish
Noun
komfort c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | komfort | komforts |
| definite | komforten | komfortens | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
Related terms
- komfortabel (“comfortable”)
See also
References
- “komfort”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “komfort”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “komfort”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Categories:
- Crimean Tatar terms borrowed from Russian
- Crimean Tatar terms derived from Russian
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar nouns
- Danish terms derived from English
- Danish terms derived from Old French
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Hungarian terms borrowed from English
- Hungarian terms derived from English
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ort
- Rhymes:Hungarian/ort/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Old French
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old French
- Norwegian Nynorsk terms derived from English
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Polish terms borrowed from English
- Polish terms derived from English
- Polish terms derived from Middle English
- Polish terms derived from Old French
- Polish terms derived from Late Latin
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔmfɔrt
- Rhymes:Polish/ɔmfɔrt/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish singularia tantum
- Polish hard masculine inanimate nouns
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns