kohden
Finnish
Etymology
kohta + -n (lative suffix). The vowel -e- appears irregular, but may have been influenced by the suffix -ten (compare also vasten).
Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkohden/, [ˈko̞xde̞n]
- Rhymes: -ohden
- Syllabification(key): koh‧den
- Hyphenation(key): koh‧den
Postposition
kohden [with partitive]
- towards, to, for
- Synonym: kohti
- Kun noi tulee, niin pääsen lähtemään Helsinkiä kohden.
- When they arrive, I'll be able to set off for Helsinki.
- per, a, each
- in ... parts or spots
References
Further reading
- “kohden”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023