knallen

See also: Knallen

Dutch

Etymology

Compare German knallen, Swedish knulla.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈknɑ.lə(n)/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɑlən

Verb

knallen

  1. to bang, pop
  2. (colloquial) to fire, shoot
  3. (informal) to do something intensely, fire up
    O, dat feest wordt echt knallen!
    Oh, that party is going to be a blast!
    We gaan echt even knallen deze wedstrijd, jongens!
    We're going to give 110% this match, guys!
  4. (vulgar) to fuck

Conjugation

Conjugation of knallen (weak)
infinitive knallen
past singular knalde
past participle geknald
infinitive knallen
gerund knallen n
present tense past tense
1st person singular knal knalde
2nd person sing. (jij) knalt, knal2 knalde
2nd person sing. (u) knalt knalde
2nd person sing. (gij) knalt knalde
3rd person singular knalt knalde
plural knallen knalden
subjunctive sing.1 knalle knalde
subjunctive plur.1 knallen knalden
imperative sing. knal
imperative plur.1 knalt
participles knallend geknald
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Noun

knallen

  1. plural of knal

German

Etymology

    From Knall. Compare Middle High German knellen (“to bang”).

    Compare Dutch knallen, Swedish knulla.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈknalən/, [ˈkʰnaln̩]
    • Audio:(file)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Verb

    knallen (weak, third-person singular present knallt, past tense knallte, past participle geknallt, auxiliary haben)

    1. (intransitive) to bang, to pop (to produce a loud, sharp, percussive sound) [auxiliary haben]
    2. (colloquial) to shoot (clarification of this definition is needed (clarify transitivity and how the verb works, see DWDS for examples))
    3. (colloquial, intransitive) to crash into/onto something with force, to collide with something [with sein]
    4. (colloquial, transitive) to slam, bang, throw something against something with force [with haben]
      • 2026 January 29, l057-4n0n, r/automobil‎[1] (Reddit post):
        Mir hat jemand die Türe aufm Parkplatz gegen mein Auto geknallt, 2100€ Schaden ohne Delle, nur kleiner Lackschaden. Gut ist auch kein Swift, aber Kleinigkeiten können schon schnell teuer werden.
        Someone hit my car with their door in the parking lot, €2100 in damages with no dent, just a small paint scratch. Good thing it's not a Swift, but even minor things can get expensive pretty quickly.
        (Can we archive this URL?)
    5. (transitive, vulgar) to fuck
      • 2014, “Pisse”, performed by Schnipo Schranke:
        Brauche Liebe, brauche Halt / Und einen der mich knallt
        [I] need love, need support / And someone to fuck me

    Conjugation

    Derived terms

    Descendants

    • → Esperanto: knali

    Further reading

    • “knallen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)
    • “knallen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
    • “knallen” in Duden online
    • “knallen” in OpenThesaurus.de

    Swedish

    Noun

    knallen

    1. definite singular of knalle