Swahili
Etymology
Proto-Sabaki *-kelezya
Swahili kereza
Inherited from Proto-Sabaki *-kelezya, from *-kela (“to cut”) + *-ezya (causative). From the same root as Pemba Swahili -kea and Giryama -chera (“to slice”).
Verb
-kereza (infinitive kukereza)
- to saw
- to gnash
- to lathe
Conjugation
| Conjugation of -kereza
|
| Positive present
|
-nakereza
|
| Subjunctive
|
-kereze
|
| Negative
|
-kerezi
|
| Imperative singular
|
kereza
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
kereza
|
| Plural
|
kerezeni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hukereza
|
| Positive past
|
positive subject concord + -likereza
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kukereza
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nakereza)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninakereza/nakereza
|
tunakereza
|
| 2nd person
|
unakereza
|
mnakereza
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anakereza
|
wanakereza
|
| other classes
|
positive subject concord + -nakereza
|
|
| Negative present (negative subject concord + -kerezi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sikerezi
|
hatukerezi
|
| 2nd person
|
hukerezi
|
hamkerezi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hakerezi
|
hawakerezi
|
| other classes
|
negative subject concord + -kerezi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -takereza
|
| Negative future
|
negative subject concord + -takereza
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -kereze)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nikereze
|
tukereze
|
| 2nd person
|
ukereze
|
mkereze
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akereze
|
wakereze
|
| other classes
|
positive subject concord + -kereze
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sikereze
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngekereza
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singekereza
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalikereza
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalikereza
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -akereza)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nakereza
|
twakereza
|
| 2nd person
|
wakereza
|
mwakereza
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
akereza
|
wakereza
|
| m-mi(III/IV)
|
wakereza
|
yakereza
|
| ji-ma(V/VI)
|
lakereza
|
yakereza
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chakereza
|
vyakereza
|
| n(IX/X)
|
yakereza
|
zakereza
|
| u(XI)
|
wakereza
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwakereza
|
|
| pa(XVI)
|
pakereza
|
|
| mu(XVIII)
|
mwakereza
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mekereza
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshakereza
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jakereza
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kikereza
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipokereza
|
| Consecutive
|
kakereza / positive subject concord + -kakereza
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kakereze
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nikereza
|
-tukereza
|
| 2nd person
|
-kukereza
|
-wakereza/-kukerezeni/-wakerezeni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mkereza
|
-wakereza
|
| m-mi(III/IV)
|
-ukereza
|
-ikereza
|
| ji-ma(V/VI)
|
-likereza
|
-yakereza
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kikereza
|
-vikereza
|
| n(IX/X)
|
-ikereza
|
-zikereza
|
| u(XI)
|
-ukereza
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kukereza
|
|
| pa(XVI)
|
-pakereza
|
|
| mu(XVIII)
|
-mukereza
|
|
| Reflexive
|
-jikereza
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -kereza- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-kerezaye
|
-kerezao
|
| m-mi(III/IV)
|
-kerezao
|
-kerezayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-kerezalo
|
-kerezayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kerezacho
|
-kerezavyo
|
| n(IX/X)
|
-kerezayo
|
-kerezazo
|
| u(XI)
|
-kerezao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kerezako
|
|
| pa(XVI)
|
-kerezapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-kerezamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -kereza)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yekereza
|
-okereza
|
| m-mi(III/IV)
|
-okereza
|
-yokereza
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lokereza
|
-yokereza
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chokereza
|
-vyokereza
|
| n(IX/X)
|
-yokereza
|
-zokereza
|
| u(XI)
|
-okereza
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kokereza
|
|
| pa(XVI)
|
-pokereza
|
|
| mu(XVIII)
|
-mokereza
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Derived terms
Hidden categories:
- Pages with etymon
- Swahili entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Swahili entries with etymology trees
- Swahili entries with etymology texts
- Pages with entries
- Pages with 1 entry