kawula

See also: Kawula

Indonesian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula, “servant; subject; I, me”), from Old Javanese kawula (“servant, follower, subject”). Reconstructed as ke- +‎ *wula.

Pronunciation

  • IPA(key): [kaˈwula]
  • Hyphenation: ka‧wu‧la

Noun

kawula (plural kawula-kawula)

  1. servant
    Synonyms: abdi, hamba
  2. slave
    Synonym: budak

Pronoun

kawula

  1. (archaic) I (me, my)
    Synonym: saya

Derived terms

  • kawula muda (“youngsters”)

Further reading

Javanese

Romanization

kawula

  1. romanization of ꦏꦮꦸꦭ

Malay

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Javanese ꦏꦮꦸꦭ (kawula), from Old Javanese kawula (“servant, follower, subject”).

Pronunciation

Noun

kawula

  1. (Javanese) slave

Pronoun

kawula

  1. (Javanese) I (me, my)

Synonyms

Further reading

Old Javanese

Etymology

Unknown, probably wula +‎ ka-.

Pronunciation

  • IPA(key): /ka.wu.la/
  • Rhymes: -la
  • Hyphenation: ka‧wu‧la

Noun

kawula

  1. servant, follower, subject

Derived terms

  • aṅawula
  • aṅawulakĕn
  • kawuntĕn
  • kumawula
  • makawula

Descendants

  • > Javanese: ꦏꦮꦸꦭ (kawula)
    • → Indonesian: kawula
    • → Malay: kawula, kaola

Further reading

  • "kawula" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.