kanreang
Makasar
Etymology
From kanre (“to eat”) + -ang.
Noun
kanreang (Lontara spelling ᨀᨑᨙᨐ or 𑻠𑻭𑻵𑻬, definite kanreanga, 3rd person possessive kanreanna)
- edibility; the quality of being able to be eaten
- Bajiki kanreanna
- It is delicious to eat (also used figuratively of a woman who gives great pleasure during sexual intercourse).
- Kodi kanreanna
- It is not good to eat (also used figuratively of a woman who is disappointing during sexual intercourse).
Derived terms
phrases
- ruangkanreang baʼdiliʼ
- sikanreang baʼdiliʼ
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN