kamaseang

Makasar

Etymology

From kamase +‎ -ang.

Verb

kamaseang (Lontara spelling ᨀᨆᨔᨙᨐ or 𑻠𑻥𑻰𑻵𑻬, semi-transitive anngamaseang, passive nikamaseang)

  1. (transitive) to pity, to have mercy on, to take pity on
    Anngamaseangko riatannu, karaeng.
    Have mercy on your humble servants, lord.
    Punna nakamaseanjaʼ Alla-taʼala.
    If only God will have mercy on me.

Derived terms

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 446-447