jdr

Egyptian

Pronunciation

Noun

id
r
idrE1
 m
  1. herd, flock (generally any large group of animals)

Inflection

Declension of jdr (masculine)
singular jdr
dual jdrwj
plural jdrw

Alternative forms

The determinative can be changed to indicate what type of animal is in the herd, thus:

Noun

id
r
idr
 m
  1. stitching
  2. bandage

Inflection

Declension of jdr (masculine)
singular jdr
dual jdrwj
plural jdrw

Verb

id
r
idr
 3-lit.
  1. (medicine, transitive) to stitch up

Inflection

Conjugation of jdr (triliteral / 3-lit. / 3rad.) — base stem: jdr, geminated stem: jdrr
infinitival forms imperative
infinitive negatival complement complementary infinitive1 singular plural
jdr jdrw, jdr jdrt jdr jdr
‘pseudoverbal’ forms
stative stem periphrastic imperfective2 periphrastic prospective2
jdr ḥr jdr m jdr r jdr
suffix conjugation
aspect / mood active passive contingent
aspect / mood active passive
perfect jdr.n jdrw, jdr consecutive jdr.jn active + .tj1, .tw2
active + .tj1, .tw2
terminative jdrt
perfective3 jdr active + .tj1, .tw2 obligative1 jdr.ḫr active + .tj1, .tw2
imperfective jdr active + .tj1, .tw2
prospective3 jdr jdrr potentialis1 jdr.kꜣ active + .tj1, .tw2
active + .tj1, .tw2
subjunctive jdr active + .tj1, .tw2
verbal adjectives
aspect / mood relative (incl. nominal / emphatic) forms participles
active passive active passive
perfect jdr.n active + .tj1, .tw2 — —
perfective jdr active + .tj1, .tw2 jdr jdr, jdrw5, jdry5
imperfective jdr, jdry, jdrw5 active + .tj1, .tw2 jdr, jdrj6, jdry6 jdr, jdrw5
prospective jdr, jdrtj7 — jdrtj4, jdrt4

1 Used in Old Egyptian; archaic by Middle Egyptian.
2 Used mostly since Middle Egyptian.
3 Archaic or greatly restricted in usage by Middle Egyptian. The perfect has mostly taken over the functions of the perfective, and the subjunctive and periphrastic prospective have mostly replaced the prospective.
4 Declines using third-person suffix pronouns instead of adjectival endings: masculine .f/.fj, feminine .s/.sj, dual .snj, plural .sn. 5 Only in the masculine singular.
6 Only in the masculine.
7 Only in the feminine.

Derived terms

Verb

id
idr
 3-lit.
  1. (transitive) to withhold
    1. (with m) to withhold from (someone)

Inflection

Conjugation of jdr (triliteral / 3-lit. / 3rad.) — base stem: jdr, geminated stem: jdrr
infinitival forms imperative
infinitive negatival complement complementary infinitive1 singular plural
jdr jdrw, jdr jdrt jdr jdr
‘pseudoverbal’ forms
stative stem periphrastic imperfective2 periphrastic prospective2
jdr ḥr jdr m jdr r jdr
suffix conjugation
aspect / mood active passive contingent
aspect / mood active passive
perfect jdr.n jdrw, jdr consecutive jdr.jn active + .tj1, .tw2
active + .tj1, .tw2
terminative jdrt
perfective3 jdr active + .tj1, .tw2 obligative1 jdr.ḫr active + .tj1, .tw2
imperfective jdr active + .tj1, .tw2
prospective3 jdr jdrr potentialis1 jdr.kꜣ active + .tj1, .tw2
active + .tj1, .tw2
subjunctive jdr active + .tj1, .tw2
verbal adjectives
aspect / mood relative (incl. nominal / emphatic) forms participles
active passive active passive
perfect jdr.n active + .tj1, .tw2 — —
perfective jdr active + .tj1, .tw2 jdr jdr, jdrw5, jdry5
imperfective jdr, jdry, jdrw5 active + .tj1, .tw2 jdr, jdrj6, jdry6 jdr, jdrw5
prospective jdr, jdrtj7 — jdrtj4, jdrt4

1 Used in Old Egyptian; archaic by Middle Egyptian.
2 Used mostly since Middle Egyptian.
3 Archaic or greatly restricted in usage by Middle Egyptian. The perfect has mostly taken over the functions of the perfective, and the subjunctive and periphrastic prospective have mostly replaced the prospective.
4 Declines using third-person suffix pronouns instead of adjectival endings: masculine .f/.fj, feminine .s/.sj, dual .snj, plural .sn. 5 Only in the masculine singular.
6 Only in the masculine.
7 Only in the feminine.

References

  • James P[eter] Allen (2010), Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, 2nd edition, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 389.

Spanish

Verb

jdr

  1. (Internet slang, text messaging) censored spelling of joder

Interjection

jdr

  1. (Internet slang, text messaging) censored spelling of joder

Tashelhit

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ʒdr/

Verb

jdr (imperfective ttjdar, verbal noun ajddar, Tifinagh spelling ⵊⴷⵔ, Arabic spelling جدر) (ergative)

  1. to burn
    Synonym: kmḍ
    ايجدركُن اكّ النّيران. ― Ijdr kʷn akk nniran. ― The hellfire has burned you.

Derived terms

  • (transitive) jjdr (“to burn”)

References

  • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 2 F–L (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/2) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 1196a