jaquir

Catalan

Alternative forms

  • gicar

Etymology

Of Germanic origin, probably Frankish *aikan, from Proto-Germanic *aikaną (“to make one's own”), see also Gothic 𐌰𐍆𐌰𐌹𐌺𐌰𐌽 (afaikan, “to renounce, forswear”).[1]

Pronunciation

Verb

jaquir (first-person singular present jaqueixo, first-person singular preterite jaquí, past participle jaquit)

  1. to leave, to abandon
    Synonym: deixar

Conjugation

References

  1. ^ Manual of Catalan Linguistics. (2020). Germany: De Gruyter, p. 314

Spanish

Etymology

    Borrowed from Catalan jaquir.

    Pronunciation

    • IPA(key): /xaˈkiɾ/ [xaˈkiɾ]
    • Rhymes: -iɾ
    • Syllabification: ja‧quir

    Verb

    jaquir (first-person singular present jaco, first-person singular preterite jaquí, past participle jaquido)

    1. (transitive, obsolete) to forsake, to abandon
      Synonyms: desamparar, dejar

    Conjugation

    Further reading