janeyro
See also: Janeyro
Old Galician-Portuguese
Alternative forms
- ianeyro, janeiro, janeyrro
Etymology
Inherited from Latin Iānuārius (> */janˈnai̯ru/).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒaˈnejɾo/
- Rhymes: -ejɾo
- Hyphenation: ja‧ney‧ro
Noun
janeyro m (plural janeyros)
- January
- c. 1323, João de Gaia, [Come asno no mercado]; republished as Angelo Colocci, compiler, Cancioneiro da Biblioteca Nacional, Italy, c. 1525–1526, cantiga 1448:
- Come asno no mercado / Se vendeo um Cavaleyro / De sanhoana Janeyro / Tres vezes este prouado
- Like a donkey in the market, a knight has sold himself three times from (the feasts of) Saint John the Baptist to January, it's proven.
Descendants
See also
References
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “janeyro”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Cunha, Antônio Geraldo da (2020–2026), “janeyro”, in Vocabulário histórico-cronológico do português medieval [Historical and chronological vocabulary of Medieval Portuguese] (in Portuguese), Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa
- Ferreiro, Manuel (2014–2026), “janeyro”, in Universo Cantigas: edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa [Universo Cantigas: critical edition of Galician-Portuguese medieval poetry] (in Galician), A Coruña: University of A Coruña, →ISSN
- Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “jane@ro”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Portuguese
Noun
janeyro m (plural janeyros)
- obsolete spelling of janeiro
Categories:
- Old Galician-Portuguese terms derived from Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *yeh₂-
- Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Galician-Portuguese/ejɾo
- Rhymes:Old Galician-Portuguese/ejɾo/3 syllables
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese nouns
- Old Galician-Portuguese masculine nouns
- Old Galician-Portuguese terms with quotations
- roa-opt:Gregorian calendar months
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese terms spelled with Y
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese obsolete forms