jama
Atong (India)
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʑama/
Noun
jama (Bengali script জামা)
References
- van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary.
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *jama, probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *yámHas.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjɑmɑ/, [ˈjɑ̝mɑ̝]
- Rhymes: -ɑmɑ
- Syllabification(key): ja‧ma
- Hyphenation(key): ja‧ma
Noun
jama
- (dated) seam, joint (point where two things meet)
- seam in a seine
- (informal) A situation or state, especially an unfavourable one; normally used only in inessive, elative and illative singular to express being in, getting out of, or getting into a (bad) situation.
- Yritys A on todella pahassa jamassa.
- Company A is in a really difficult situation.
Declension
| Inflection of jama (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | jama | jamat | |
| genitive | jaman | jamojen | |
| partitive | jamaa | jamoja | |
| illative | jamaan | jamoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | jama | jamat | |
| accusative | nom. | jama | jamat |
| gen. | jaman | ||
| genitive | jaman | jamojen jamain rare | |
| partitive | jamaa | jamoja | |
| inessive | jamassa | jamoissa | |
| elative | jamasta | jamoista | |
| illative | jamaan | jamoihin | |
| adessive | jamalla | jamoilla | |
| ablative | jamalta | jamoilta | |
| allative | jamalle | jamoille | |
| essive | jamana | jamoina | |
| translative | jamaksi | jamoiksi | |
| abessive | jamatta | jamoitta | |
| instructive | — | jamoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of jama (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
Further reading
- “jamassa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 21 October 2026
Anagrams
Japanese
Romanization
jama
Juba Arabic
Etymology
Derived from Sudanese Arabic جامعة (jāmʕa), from Arabic جَامِعَة (jāmiʕa).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɟama/, [ˈɟa.ma]
Noun
jama
- university (institution of higher education)
References
- Ian Smith; Morris Timothy Ama (1985), A Dictionary of Juba Arabic & English[3], 1st edition, Juba: The Committee of The Juba Cheshire Home and Centre for Handicapped Children, page 144
Makasar
Etymology
Inherited from Proto-South Sulawesi *jama (“to handle, to work”), from Proto-Malayo-Polynesian *zamaq (“to hold; to handle; feel, grope”). Cognate Buginese jama, Toraja-Sa'dan dama, Mandar jama. Compare Malay jamah (“to touch”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɟama/, [ˈɟʝa.ma]
- Hyphenation: ja‧ma
Verb
jama (Lontara spelling ᨍᨆ or 𑻪𑻥, semi-transitive anjama, passive nijama)
- to work on something; to process
- Punna niaʼ najama lintaki leʼbaʼ
- If he works on something, it is quickly finished.
Derived terms
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 171
Maltese
Verb
jama
- third-person masculine singular imperfect of ama
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish jama, from Proto-Slavic *ama. Sense 3 is a semantic loan from Latin cavum.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ama
- Syllabification: ja‧ma
Noun
jama f
- cavity (depression in the ground, either spontaneously or artificially created)
- burrow (animal's underground hiding place)
- Synonym: nora
- (anatomy) cavity (free space lined with mucous or serous membrane)
- (medicine) cavity (loss of internal organs caused by tissue death)
- Hypernym: ubytek
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jama | jamy |
| genitive | jamy | jam |
| dative | jamie | jamom |
| accusative | jamę | jamy |
| instrumental | jamą | jamami |
| locative | jamie | jamach |
| vocative | jamo | jamy |
Derived terms
- jama ustna
- jamisty
- jamowy
Further reading
- “jama”, in Wielki słownik języka polskiego[4] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “jama”, in Polish dictionaries at PWN[5] (in Polish)
- Józefa Kobylińska (2001), “jama”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)[6] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 52
Rayón Zoque
Noun
jama
Derived terms
- jamaduꞌkyʌ
- jamadʌꞌkʌ
- jamajama
- jamajʌyʌ
- jamakuk
- jamaminʌ
- jamaniŋgʌꞌ
- jamasamu
- jamgʌdʌjku
References
- Harrison, Roy; B. de Harrison, Margaret; López Juárez, Francisco; Ordoñes, Cosme (1984), Vocabulario zoque de Rayón (Serie de diccionarios y vocabularios indígenas Mariano Silva y Aceves; 28)[7] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 6
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ama.
Pronunciation
- IPA(key): /jâma/
- Hyphenation: ja‧ma
Noun
jȁma f (Cyrillic spelling ја̏ма, diminutive jȁmica)
- excavation, hole, cavity
- Postojna jama je kraljica svih jama. ― The Postojna cave is the queen of all caves.
- hollow, depression
- hole, burrow
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jama | jame |
| genitive | jame | jama |
| dative | jami | jamama |
| accusative | jamu | jame |
| vocative | jamo | jame |
| locative | jami | jamama |
| instrumental | jamom | jamama |
Further reading
- “jama”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ama.
Pronunciation
- IPA(key): /jama/, [ˈjama]
- Rhymes: -ama
- Hyphenation: ja‧ma
Noun
jama f (relational adjective jamový, diminutive jamka or jamôčka, augmentative jamisko)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jama | jamy |
| genitive | jamy | jám |
| dative | jame | jamám |
| accusative | jamu | jamy |
| locative | jame | jamách |
| instrumental | jamou | jamami |
Further reading
- “jama”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
Slovene
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ama. First attested in the 16th century.
Pronunciation
- IPA(key): /jàːma/
Noun
jáma f
- cave
- Postojnska jama je kraljica vseh jam ― The Postojna cave is queen of all caves
Declension
| Feminine, a-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | jáma | ||
| gen. sing. | jáme | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) |
jáma | jámi | jáme |
| genitive (rodȋlnik) |
jáme | jám | jám |
| dative (dajȃlnik) |
jámi | jámama | jámam |
| accusative (tožȋlnik) |
jámo | jámi | jáme |
| locative (mẹ̑stnik) |
jámi | jámah | jámah |
| instrumental (orọ̑dnik) |
jámo | jámama | jámami |
Further reading
- “jama”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
- “jama”, in Termania, Amebis
- See also the general references
Southern Ndebele
Verb
-jama?
- to stand
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Spanish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxama/ [ˈxa.ma]
- Rhymes: -ama
- Syllabification: ja‧ma
Noun
jama f (plural jamas)
Further reading
- “jama”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “jama”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
Swedish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
jama (present jamar, preterite jamade, supine jamat, imperative jama)
- to meow
- Katten jamar
- The cat is meowing
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | jama | jamas | ||
| supine | jamat | jamats | ||
| imperative | jama | — | ||
| imper. plural1 | jamen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | jamar | jamade | jamas | jamades |
| ind. plural1 | jama | jamade | jamas | jamades |
| subjunctive2 | jame | jamade | james | jamades |
| present participle | jamande | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
See also
References
- “jama”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “jama”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “jama”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Anagrams
- Atong (India) terms borrowed from Assamese
- Atong (India) terms derived from Assamese
- Atong (India) terms with IPA pronunciation
- Atong (India) lemmas
- Atong (India) nouns
- Atong (India) nouns in Latin script
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑmɑ
- Rhymes:Finnish/ɑmɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dated terms
- Finnish informal terms
- Finnish terms with usage examples
- Finnish kala-type nominals
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Juba Arabic terms derived from Arabic
- Juba Arabic terms derived from Sudanese Arabic
- Juba Arabic terms with IPA pronunciation
- Juba Arabic lemmas
- Juba Arabic nouns
- pga:Universities
- pga:Organizations
- Makasar terms inherited from Proto-South Sulawesi
- Makasar terms derived from Proto-South Sulawesi
- Makasar terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Makasar terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Makasar terms with IPA pronunciation
- Makasar lemmas
- Makasar verbs
- Makasar terms with usage examples
- Maltese non-lemma forms
- Maltese verb forms
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish semantic loans from Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Zagórze Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ama
- Rhymes:Polish/ama/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- pl:Anatomy
- pl:Medicine
- Polish hard feminine nouns
- pl:Animal dwellings
- pl:Caving
- pl:Landforms
- Rayón Zoque lemmas
- Rayón Zoque nouns
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Serbo-Croatian terms with usage examples
- sh:Landforms
- Slovak terms inherited from Proto-Slavic
- Slovak terms derived from Proto-Slavic
- Slovak 2-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/ama
- Rhymes:Slovak/ama/2 syllables
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak feminine nouns
- Slovak terms with declension žena
- sk:Landforms
- Slovene terms inherited from Proto-Slavic
- Slovene terms derived from Proto-Slavic
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene feminine nouns
- Slovene terms with usage examples
- Slovene feminine a-stem nouns
- sl:Landforms
- Southern Ndebele lemmas
- Southern Ndebele verbs
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ama
- Rhymes:Spanish/ama/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Honduran Spanish
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish terms with usage examples
- Swedish weak verbs
- sv:Animal sounds