izide

Murui Huitoto

Etymology

Cognates include Minica Huitoto izide and Nüpode Huitoto itide.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈiθidɛ]
  • Hyphenation: i‧zi‧de

Verb

izide

  1. (transitive) to admire; to respect

Conjugation

Conjugation of izide
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg izidɨkue iziñedɨkue 1st sg izitɨkue iziñeitɨkue
2nd sg izido iziñedo 2nd sg izito iziñeito
3rd sg anim1) izidɨmɨe izidɨñaiño iziñedɨmɨe iziñedɨñaiño 3rd sg anim1) izitɨmɨe izitɨñaiño iziñeitɨmɨe iziñeitɨñaiño
1st du izidɨkoko izidɨkaɨñaɨ iziñedɨkoko iziñedɨkaɨñaɨ 1st du izitɨkoko izitɨkaɨñaɨ iziñeitɨkoko iziñeitɨkaɨñaɨ
2nd du izidomɨko izidomɨñoɨ iziñedomɨko iziñedomɨñoɨ 2nd du izitomɨko izitomɨñoɨ iziñeitomɨko iziñeitomɨñoɨ
3rd du anim1) izidaɨmaiaɨ izidaɨñuaɨ iziñedaɨmaiaɨ iziñedaɨñuaɨ 3rd du anim1) izitaɨmaiaɨ izitaɨñuaɨ iziñeitaɨmaiaɨ iziñeitaɨñuaɨ
1st pl izidɨkaɨ iziñedɨkaɨ 1st pl izitɨkaɨ iziñeitɨkaɨ
2nd pl izidomoɨ iziñedomoɨ 2nd pl izitomoɨ iziñeitomoɨ
3rd pl anim1) izidɨmakɨ iziñedɨmakɨ 3rd pl anim1) izitɨmakɨ iziñeitɨmakɨ
3rd neut izide iziñede 3rd neut izite iziñeite
Imperative Apprehensive Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
izi!
iziño!
iziñokai! iziñeno! iziza! iziga iziyɨ iziñega iziñeyɨ izikana
Conditional Agentive nominal
real hypothetical immediate negative m f
izia izina izikaina iziñenia iziraɨma iziraɨño
Affirmative nominal 2) Negative nominal
nonfuture I nonfuture II nonfuture III nonfuture IV future nonfuture future
absolutive izia iziya izija izina iziye iziñena iziñeye
Show case inflection of nominals
nominative iziadɨ iziyadɨ izijadɨ izinadɨ iziyedɨ iziñenadɨ iziñeyedɨ
accusative iziana iziyana izijana izinana iziyena iziñenana iziñeyena
locative iziamo iziyamo izijamo izinamo iziyemo iziñenamo iziñeyemo
ablative iziamona iziyamona izijamona izinamona iziyemona iziñenamona iziñeyemona
instrumental iziado iziyado izijado izinado iziyedo iziñenado iziñeyedo
causal iziari iziyari izijari izinari iziyeri iziñenari iziñeyeri
privative izianino iziyanino izijanino izinanino iziyenino iziñenanino iziñeyenino
sequential izianona iziyanona izijanona izinanona iziyenona iziñenanona iziñeyenona

1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
2) Not all types of nonfuture nominalisers may be attestable depending on the verb.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.

Derived terms

References

  • Shirley Burtch (1983), “iside”, in Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎[1] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 114